Більше пісень від Mahalini
Опис
Виконавчий продюсер: Ліна Прісцилла (HITS records) A&R: Севрі Хадіс Асистент A&R: Арістідес Дж. Сувоно, Рафаель Єфта, Ірсабян та Мохаммад Фахрі Автори пісні: Махаліні та Петра Сіхомбінг Виконання: Махаліні Продюсер: Петра Сіхомбінг Усі інструменти записані в студії Duapuluhtiga Studio, Петра Сіхомбінг Режисер, продюсер та монтаж вокалу: Барсена Бестанді Запис вокалу: 909 Studios, звукорежисери: Барсена Бестанді та Огі Лугас Зведення та мастеринг: Дімас Прадіпта (Sum It! Study) виробництво JA Films
Текст і переклад
Оригінал
Barulang kali kupeluk diri.
Dalam diam aku niati keinginan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Perlahan-lahan, hmm, kucoba lagi.
Walau kadang semua lelahkan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Haah.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Meski terhantam banyaknya duka dan luka.
Tetap ku genggam harap di tengah derita.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Переклад українською
Я просто обняв себе кілька разів.
У тиші я виповнюю бажання серця.
Де мої мрії та надії живуть у гармонії.
Тримайтеся подалі від тягарів, які повільно руйнують вашу впевненість у собі.
Дозволь мені бігти і тікати від світової темряви.
Моя душа тепер спокійна.
Усе добре починається тут, продовжуйте мріяти.
Повільно, хм, я спробую ще раз.
Хоча іноді всі втомлюються.
Де мої мрії та надії живуть у гармонії.
Тримайтеся подалі від тягарів, які повільно руйнують вашу впевненість у собі.
ха-ха
Дозволь мені бігти і тікати від світової темряви.
Моя душа тепер спокійна.
Усе добре починається тут, продовжуйте мріяти.
Не дивлячись на те, що зазнала багатьох страждань і ран.
Я все ще маю надію посеред страждань.
Дозволь мені бігти і тікати від світової темряви.
Моя душа тепер спокійна.
Усе добре починається тут, продовжуйте мріяти.