Більше пісень від Ave
Більше пісень від IKLIM
Опис
Провідний вокал: Аве Мастер-інженер: Ангга Где Радітья Продюсер: Мухаммад Сьяйфулла Мастер-інженер: Чіпта Гунаван Мохаммад з Stone Deaf Music Музичний видавець: Alarm Records Композитор, автор тексту: Альдо Рейнальді Манафе Автор тексту: Джануарта Раджа Діра Томе
Текст і переклад
Оригінал
Girl
I gotta admit,
I broke the rules I made.
We're getting rich, but ties getting broke, the arguments, the damages I made are permanent. You said that I just been using you.
Can't deny when it's the truth, really. I cut you deep and you just used to it.
And worse I can't even stand true to it. Yeah. Reminiscing on the days when it was just the two of us.
In the midst of fancy things to live with, I miss a lot of simple things from you.
Girl the pretty face all natural. You were spending all of your wings on you.
You were shining like it's spring for you. And for that I'm sorry.
I owe you apologies. I owe you apologies.
But we went from nothing to something when love turned to nothing again.
And your face looks all weary.
Can't look to me for honesty.
And neither I can look at you. I'm ashamed of what I do and what I've done.
Now time is running out. We're not the same now. And you're burning out. Oh, poor me.
Oh, poor me.
Oh, you and me. Oh, you and me. You're the place to rest. You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
You gave so much when I don't even have a few. You're the place to rest.
You've seen me grow. When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
Nona you know you my day one. Bahu pertama ku bersandar.
Ku tahu nona still the same one. Beta sia-siakan dari awal.
Marah, benci, but that's not the things you do to me. I don't know really what you view in me.
The things I did I got no excuse from me. Beribu kali sakit hati nona tahan rasa.
Salah beta kasih biar fame and the money bikin batin tutup mata. All the going out, you don't know about.
I've been playing out. When the party's loud, I can't hear you now. It's all that
I can say. Not wanna know if it's too late.
I know you're fed up with promise I made. Yeah. Fucking up another chance. Fucking up another plan.
Fuck you over till the things that fuck you up would end up fucking me instead.
Just to fuck it up again. Oh, poor me. Oh, poor me.
Oh, you and me.
Oh, you and me. You're the place to rest. You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you.
You gave so much when I don't even have a few. You're the place to rest.
You've seen me grow.
When no one else, no one else, no one else, no one else, girl it was you. It was you.
It was you.
Переклад українською
дівчина
Я повинен визнати,
Я порушив свої правила.
Ми багатіємо, але зв’язки руйнуються, суперечки та завдані мною збитки залишаються незмінними. Ти сказав, що я просто використовував тебе.
Не можу заперечити, коли це правда, насправді. Я глибоко врізав тебе, і ти просто звик до цього.
І що ще гірше, я навіть не можу вірити цьому. так Спогади про ті дні, коли ми були лише двоє.
Серед химерних речей, з якими треба жити, мені не вистачає багатьох простих речей від тебе.
Дівчина гарне обличчя все натуральне. Ви витрачали на себе всі свої крила.
Ти сяяла, як для тебе весна. І за це мені шкода.
Я повинен вибачитися. Я повинен вибачитися.
Але ми пішли від нічого до чогось, коли кохання знову перетворилося на ніщо.
І твоє обличчя виглядає втомленим.
Не можна шукати в мені чесності.
І я теж не можу дивитися на вас. Мені соромно за те, що я роблю і що я зробив.
Зараз час спливає. Ми тепер не такі. І ти згораєш. Ой, бідна я.
Ой, бідна я.
О, ти і я. О, ти і я. Ти місце для відпочинку. Ви бачили, як я ріс.
Коли ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, дівчино, це була ти.
Ти дав так багато, коли в мене навіть небагато. Ти місце для відпочинку.
Ви бачили, як я ріс. Коли ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, дівчино, це була ти.
Нона, ти знаєш, ти мій день перший. Баху пертама ку берсандар.
Ку таху нона все та сама. Beta sia-siakan dari awal.
Мара, Бенчі, але це не те, що ти зі мною робиш. Я справді не знаю, що ви бачите в мені.
Те, що я зробив, мені не виправдовує. Берібу калі сакіт хаті нона тахан раса.
Salah beta kasih biar fame and the money bikin batin tutup mata. Усі виходи, про які ти не знаєш.
Я розігрувався. Коли вечірка гучна, я зараз тебе не чую. Це все
Я можу сказати. Не хочу знати, чи вже занадто пізно.
Я знаю, тобі набридли мої обіцянки. так Чертовий ще один шанс. Черговий інший план.
Трахни тебе, поки те, що тебе трахне, не трахне мене.
Просто щоб знову все нахербати. Ой, бідна я. Ой, бідна я.
О, ти і я.
О, ти і я. Ти місце для відпочинку. Ви бачили, як я ріс.
Коли ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, дівчино, це була ти.
Ти дав так багато, коли в мене навіть небагато. Ти місце для відпочинку.
Ви бачили, як я ріс.
Коли ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, дівчино, це була ти. Це був ти.
Це був ти.