Більше пісень від Kunto Aji
Більше пісень від IKLIM
Опис
Головний вокал: Кунто Аджи
Продюсер, інженер мастерингу: Буді Танзанія
Інженер мастерингу: Чіпта Гунаван Мохаммад із Stone Deaf Music
Музичний видавець: Alarm Records
Композитор, автор тексту: Кунто Аджи
Текст і переклад
Оригінал
Teratai menua.
Angin kering gersang.
Retak batu karang.
Tak lagi menopang.
Waktu takkan terulang.
Berjalan ke depan.
Buah yang kau tanam.
Atas seluruh alam.
Langit terbelah, hujan ara.
Ku menari-nari di atas beri melihat langit.
Langit hitam melantunkan doa terakhir.
Bait-bait pengampunan. Samar-samar menghempas daun.
Kerasnya angin, angin berputar.
Terbang melingkar untuk mengantar babak akhir kehidupan.
Langit biru tiada batas.
Air jernih yang membasuh kaki.
Kupu-kupu hinggap di telunjuk jari.
Hutan hijau yang memberimu nafas.
Tanpa balas.
Tanpa balas.
Tanah, air, udara.
Nikmat mana lagi yang kau dustakan?
Langit terbelah, hujan ara.
Ku menari-nari di atas beri melihat langit.
Langit hitam melantunkan doa terakhir.
Bait-bait pengampunan. Samar-samar menghempas daun.
Kerasnya angin, angin berputar.
Terbang melingkar untuk mengantar babak akhir kehidupan.
Oo. . .
Переклад українською
Лотос старіє.
Посушливий сухий вітер.
Скельні тріщини.
Більше не підтримується.
Час не повториться.
Іди вперед.
Фрукти, які ви посадили.
Над усією природою.
Небо розколюється, дощить інжир.
Я танцював на верхівках ягід, дивлячись на небо.
Чорне небо співає останню молитву.
Вірші прощення. Слабко роздуває листя.
Вітер сильний, вітер крутиться.
Літайте по колу, щоб розпочати останню главу життя.
Синє небо безмежне.
Прозора вода, що ноги миє.
На вказівний палець сідає метелик.
Зелений ліс, від якого дихає.
Немає відповіді.
Немає відповіді.
Земля, вода, повітря.
Яких ще благословень ти відмовляєшся?
Небо розколюється, дощить інжир.
Я танцював на верхівках ягід, дивлячись на небо.
Чорне небо співає останню молитву.
Вірші прощення. Слабко роздуває листя.
Вітер сильний, вітер крутиться.
Літайте по колу, щоб розпочати останню главу життя.
ох . .