Більше пісень від D'Angelo
Опис
Асоційований виконавець, студійний персонал, продюсер, звукорежисер зведення, музичне продюсування: D'Angelo Програміст, продюсер, співпродюсер: DJ Premier Звукозапис, звукорежисер, студійний персонал, звукорежисер: Russell (The Dragon) Elevado Студійний персонал, асистент звукорежисера: Steve Mandell Звук мастерингу, студійний персонал: Tom Coyne Композитор і автор тексту: Michael Archer Композитор і автор тексту: Christopher Martin
Текст і переклад
Оригінал
Fuck the slice we want the pie
Why ask why till we fry
Watch us all stand in line
For a slice of the devil's pie
Drugs and thugs women wine
Three or four at a time
Watch them all stand in line
For a slice of the devil's pie
Who am I to justify
All the evil in our eye
When I myself feel the high
From all that I despise
Behind the jail or in the grave
I have to lay in this bed I made
If I die before I wake
I hope the lord dont' hesitate
To get to heaven done been through hell
Tell my peeps all is well
All them fools whose soul's 4 sale
Sitting next to the Jezebel
Demons screaming in my ear
All my anger all my fear
If I holler let them hear
In this spinning sphere
Fuck the slice we want the pie
Why ask why till we fry
Watch us all stand in line
For a slice of the devil's pie
Drugs and thugs women wine
Three or four at a time
Watch them all stand in line
For a slice of the devil's pie
Main ingredients to this dish
Goes like this
Here's the list
Materialistic, greed and lust, jealousy, envious
Bread and dough, cheddar cheese, flash and stash, cash and cream
Temperatures at a high degree
Where niggas come to feast
Hell's this all about
Apocalypse ain't no doubt
Everbody's ho'ing out all the loot all the clout
Right or wrong
Do or die
Only the vengeance will pacify
Watch your back
And so will I
In these days and time
Fuck the slice we want the pie
Why ask why till we fry
Watch us all stand in line
For a slice of the devil's pie
Drugs and thugs women wine
Three or four at a time
Watch them all stand in line
For a slice of the devil's pie
Aint no justice
It's just us
Ashes to ashes
Dust to dust
Time has come for most of us
To choose in which God we trust
I know I was born to die
Searched to find
Piece of mind
With eighty five dumb and blind
There can be no compromise
Fuck the slice we want the pie
Why ask why till we fry
Watch us all stand in line
For a slice of the devil's pie
Drugs and thugs women wine
Three or four at a time
Wait a minute, ah let me tell you 'bout
The slice of the devil's pie
Ah-ah-ah I said everybody out there gettin' down
With a slice of the devil's pie
Ah-ah-ah standing in line
For a slice of the devil's pie
Said the woman in the street
Sellin' her fuckin' body
For a slice of the devil's pie
Ah-ha nigga's killin' each other in the streets
For a slice of the devil's pie
All in line, all in line
For a slice of the devil's pie
Yeah, all in line, all in line
For a slice of the devil's pie (Hear me though)
All in line, all in line
For a slice of the devil's pie (Yeah)
All in line, all in line (I don't give a fuck)
For a slice of the devil's pie (I ain't goin' out for)
Переклад українською
До біса шматочок, ми хочемо пиріг
Навіщо питати, чому, поки не смажимося
Подивіться, як ми всі стоїмо в черзі
За скибку диявольського пирога
Наркотики і головорізи жінки вино
По три-чотири одночасно
Подивіться, як вони всі стоять у черзі
За скибку диявольського пирога
Хто я такий, щоб виправдовуватися
Все зло в наших очах
Коли я сам відчуваю кайф
З усього, що я зневажаю
За тюрмою чи в могилі
Я повинен лягти в це ліжко, яке я зробив
Якщо я помру, не прокинувшись
Сподіваюся, лорд не вагатиметься
Щоб потрапити в рай, треба пройти через пекло
Скажи моїм друзям, що все добре
Усі ті дурні, чия душа продана
Сидячи біля Єзавелі
Демони кричать мені на вухо
Весь мій гнів, весь мій страх
Якщо я кричу, нехай почують
У цій обертовій сфері
До біса шматочок, ми хочемо пиріг
Навіщо питати, чому, поки не смажимося
Подивіться, як ми всі стоїмо в черзі
За скибку диявольського пирога
Наркотики і головорізи жінки вино
По три-чотири одночасно
Подивіться, як вони всі стоять у черзі
За скибку диявольського пирога
Основні інгредієнти цієї страви
Виходить так
Ось список
Матеріалізм, жадібність і хіть, ревнощі, заздрість
Хліб і тісто, сир чеддер, флеш і тайник, готівка і вершки
Висока температура
Де нігери приходять бенкетувати
Пекло це все
Апокаліпсис не викликає сумніву
Всі викидають всю здобич, весь вплив
Правильно чи неправильно
Роби або помри
Тільки помста заспокоїть
Слідкуйте за спиною
І я теж
У ці дні і час
До біса шматочок, ми хочемо пиріг
Навіщо питати, чому, поки не смажимося
Подивіться, як ми всі стоїмо в черзі
За скибку диявольського пирога
Наркотики і головорізи жінки вино
По три-чотири одночасно
Подивіться, як вони всі стоять у черзі
За скибку диявольського пирога
Немає справедливості
Це тільки ми
Прах до праху
Прах до праху
Час настав для більшості з нас
Вибирати, на якого Бога ми віримо
Я знаю, що я народжений, щоб померти
Шукали, щоб знайти
Частина розуму
З вісімдесяти п'ятьма німими і сліпими
Тут не може бути компромісу
До біса шматочок, ми хочемо пиріг
Навіщо питати, чому, поки не смажимося
Подивіться, як ми всі стоїмо в черзі
За скибку диявольського пирога
Наркотики і головорізи жінки вино
По три-чотири одночасно
Зачекайте хвилинку, дозвольте мені розповісти вам про це
Шматок диявольського пирога
А-а-а, я сказав, що всі там спускаються
З шматочком диявольського пирога
А-а-а стояв у черзі
За скибку диявольського пирога
Сказала жінка на вулиці
Продаю її чортове тіло
За скибку диявольського пирога
А-ха, ніґгери вбивають один одного на вулицях
За скибку диявольського пирога
Всі в чергу, всі в чергу
За скибку диявольського пирога
Так, всі в чергу, всі в чергу
За скибочку диявольського пирога (Хоч почуй мене)
Всі в чергу, всі в чергу
За скибку диявольського пирога (Так)
Всі в чергу, всі в чергу (Мені наплювати)
За скибку диявольського пирога (я не піду)