Більше пісень від Simba La Rue
Більше пісень від FT Kings
Більше пісень від 3robi
Опис
Б'є біт, як мотор старої «Альфи» - шумно, нерівно, але впевнено тягне вперед. Тут не про мрії і філософію - чиста жага руху, грошей, блиску і ризику. Кожен рядок пахне бензином, потом і дорогою шкірою, де Ferragamo - не просто бренд, а броня від нудьги.
Все кипить і змішується: італійська спека, голландська сталь, російський крик. Місто не спить, тому що в ньому живуть такі, як цей герой - вічно між законом і вечіркою, з драконами під шкірою і адреналіном замість сну. Трохи божевілля, трохи шику, багато шуму - і все заради тієї короткої миті, коли здається, що світ належить тобі.
Текст і переклад
Оригінал
F.T.
J'suis sur la prod avec mon gars Yassine
Madafack
Ooh-ooh, schetsen net Picasso
Ooh-ooh, doelgericht net Lasso
Faccio i soldi facile, facile (facile)
Vuoi farmi? Vas-y, vas-y (vas-y) (ah)
Mangio giorno e notte gratis (gratis)
Scippo ai supermercati
Mi sa devo rapinarti (sì)
Nulla di personale (no)
Die-Dieci pali tra le mani (mani) (pow, pow, pow, pow)
Devo quadruplicarli
Sono sopra un Maserati ('rati)
Ho fatto latitanza
Poi mi sono consegnato
E fatto la mia casanza
Met-, met die ferdi op die party (eh)
Hiero, we shooten voor mattie (pow)
Vanaf jong, ik ben een bassie
We eten in Mocro, we eten die nasi (tss)
Spa3, bla mеt rowen rassi (madafack)
Lange ferdi ki khla3
Langе ferdi ki nfa3
Shoetoe, geen documentaire
Street shit want we komen van ver
Guns en drogga op highway (pow)
Ookal wil je niet gaat my way (pow, mada-)
3robi mayne Spow-pow (pow, pow)
Amici arrivati col bateau (bateau)
Cervello impallato, soldi a palate
Fa-Far l'attore, no che non sono bravo
Non sono buono, non sono un mago
Se c'ho addosso droga, dopo scompare
Girala, girala in tutte le zone
Il mio materiale è in tutte le piazze (uh, yeah)
Ooh-ooh, schetsen net Picasso
Soldi la mia dipendenza, non ho bisogno di altro (pow, pow, pow)
Ooh-ooh, doelgericht net Lasso
Salvatore Ferragamo, G Class sembra un carro armato
O-O-O-Ooh-ooh, schetsen net Picasso
Soldi la mia dipendenza, non ho bisogno di altro (pow, pow, pow)
O-O-O-Ooh-ooh, doelgericht net Lasso
Salvatore Ferragamo, G Class sembra un carro armato
M'hanno dato più volte del matto, m'han messo da parte
Voglio andarmene per non veder le vostre facce
Sono ancora nel bando perché in fondo il ghetto m'affascina
(Sono ancora nel bando perché m'affascina)
Ey, Chahid
F.T.
I-I-Ik ben een sba3, ben een lion, ben met Simba
Chi-Chi-Chillen luxe, ben een gangster, djonko in de Bimma
Op de Vespa met de Glock, ik zorg voor rwina
Crimi in mdina, overal ik moet verdienen (uoh)
Rwina, rwina, tkayfet bzaf, kan ban chi chinwi (pshh, pssh, pssh)
Faccio mosse, Rey Mysterio, buchi nell'intestino (po-pow)
Facciamo soldi, slot machine, ti spaccan la mascella
Non parlo col maresciallo, ferro dentro il sottosella (uoh, uoh, uoh, uoh)
Glock .9 b7el Vieri, fuck Carabinieri (fuck C-, fuck C-)
Lo-Lo-Loco drerrie, met de guns, we maken herrie
Tarifa naar Tanger, AMG op die ferry
Nike Tech arrie of fully Louis in Merrie
NPT, Spow Business, "spow-pow" sulle tue gambine
Sto in giro la notte, mi piace delinquere (a-a-ah, ah)
Kalashnikova, non è a piombini
Voglio Rolls-Royce con gli interni Tiffany
Scappo da sese, sono sudatissimo (uoh, uoh, uoh, uoh)
Mhm-mhm-mhm
Переклад українською
Ф.Т.
J'suis sur la prod з монгар Яссін
Мадафак
Ой-ой, щецен нет Пікассо
О-о-о, doelgericht net Lasso
Я заробляю гроші легко, легко (легко)
Ти хочеш зробити мене? Вас-й, вас-й (вась-й) (ах)
Я їм день і ніч безкоштовно (безкоштовно)
Я краду в супермаркетах
Я думаю, що я повинен пограбувати тебе (так)
Нічого особистого (ні)
Die-Ten стовпів у моїх руках (руках) (пау, пау, пау, пау)
Я маю їх почетверити
Я в Maserati ('rati)
Я сховався
Тоді я здався
І зробив свій дім
Зустрів, зустрів Ферді на вечірці (а)
Hiero, we shooten voor mattie (pow)
Vanaf jong, ik well een bassie
Ми в Мокро, ми в носі (цс)
Spa3, bla mеt rowen rassi (madafack)
Lange ferdi ki khla3
Langе ferdi ki nfa3
Shoetoe, джен документальний фільм
Вуличне лайно хоче нас, як вони приходять ver
Зброя в наркотиках на шосе (pow)
Ookal wil je niet gaat my way (pow, mada-)
3robi mayne Spow-pow (пау, пау)
Друзі приїхали з бато (бато)
Мозок мертвий, грошей удосталь
Фа-Фар, актор, ні, я не хороший
Я поганий, я не чарівник
Якщо при мені є наркотики, вони згодом зникають
Крути, обертай у всіх областях
Мої речі скрізь (ех, так)
Ой-ой, щецен нет Пікассо
Гроші, моя залежність, мені більше не потрібно (пау, пау, пау)
О-о-о, doelgericht net Lasso
Salvatore Ferragamo, G Class виглядає як танк
О-о-о-о-о-о, щецен нет Пікассо
Гроші, моя залежність, мені більше не потрібно (пау, пау, пау)
О-О-О-О-о-о, doelgericht net Lasso
Salvatore Ferragamo, G Class виглядає як танк
Мене кілька разів називали божевільним, відставляли
Я хочу піти, щоб не бачити ваших облич
Я все ще в бані, тому що в глибині душі гетто мене захоплює
(Я все ще в бані, тому що це мене захоплює)
Гей, Чахід
Ф.Т.
I-I-Ik well een sba3, well een lion, well met Simba
Chi-Chi-Chillen luxe, ben een gangster, djonko in de Bimma
Op de Vespa met de Glock, ik zorg voor rwina
Crimi in mdina, загалом ik moet verdienen (uoh)
Rwina, rwina, tkayfet bzaf, kan ban chi chinwi (пшш, псш, псш)
Я роблю рухи, Рей Містеріо, діри в кишках (po-pow)
Заробимо гроші, автомати, щелепу зламають
Я не розмовляю з маршалом, гладжу під сідло (ух, ух, ух, ух)
Glock .9 b7el Vieri, ебать карабінери (ебать C-, ебать C-)
Lo-Lo-Loco drerrie, met de guns, ми робимо herrie
Тариф біля Тангера, AMG на поромі
Nike Tech повністю прибув Луї в Меррі
NPT, Spow Business, «споу-пау» на ваших ніжках
Я ночую, я люблю робити злочини (а-а-а, ах)
Калашникова, це не свинцевий постріл
Хочу Rolls-Royce з салоном Tiffany
Я тікаю від Sese, я дуже спітніла (ой, ой, ой, ой)
Ммм-ммм-ммм