Більше пісень від Popek
Більше пісень від Matheo
Опис
Громихає як ніч у підвалі, де баси сильніші за здоровий глузд. Тут не про почуття - про виживання на своїх умовах. Кожне слово - ніби гільза, кожне відлуння - рикошет від стін бетонної впевненості. Світ звузився до трьох речей: ритму, сили і лояльності. Все інше - шум за склом броньованої машини.
І нехай це більше схоже на саундтрек до внутрішнього бунту, ніж на пісню - є в цьому якась чесність. Без прикрас, без філософії. Просто енергія, яка не питає, чи можна голосніше.
Текст і переклад
Оригінал
-Popek man, melody, kura kurwo. -Białe kopyto i czarny dres.
-Białe kopyto i czarny dres.
-Better have my money when I come to -collect. -Ra pa pa pa, ra pa pa.
-Fuck FBI i CBS. -Jebać kurwy.
Nigdy te kurwy nie złapią mnie.
-Nigdy. -Popek nie zniczy, szukają cię.
Gdzie jesteś nigga?
-Gdzie jesteś nigga? -Idzie te kurwo, nie schowasz się.
Ooo jest, -jest. -Za kilo koksu dawaj hajs.
-Gdzie jest kurwa moje siano? -Chodżesz kurwa, twoja mać.
-To jest kurwa gangsta rap. -Gangsta rap, gangsta rap.
-Jak cię złapię, gryziesz piach. -Gryziesz piach i wszystko.
Czujesz na swych plecach oddech.
Szukaj dziwko kurwa spodnie.
-Popek znów to inny game. -Co żeś kurwa sobie wymyślił.
-Spełniasz swój amerykański sen. -Dzisiaj kurwa robimy business.
-Dziś robimy ciężki szmal.
-A nie -kurwa jak kiedyś na straży. -Gangsta rap international.
-Dziś robimy kurwa business. -International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters.
International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
Always stay strapped up, my nigga.
You ain't 'bout that life, you won't pull that trigger. I'm feelin' like I'm Pablo
Escobar.
-Flippin' bricks every day, goin' hard. -Whippin' in the kitchen.
-Suicidal thoughts in my fuckin' brain. -Kill myself.
I shoot this chopper, make them bullets rain.
-Who's your friend? -Nobody.
Nobody.
It's T and my gang, we catchin' bodies.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa,
I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you know that I'm gon' test -her. -You know that I'm gon' test her.
-AK's and Uzi. -AK's and Uzi.
-Bad bitch in jacuzzi. -Bad bitch in jacuzzi.
I feel like you heffa, I feel like you heffa.
And before I fuck that bitch, you -know that I'm gon' test her. -You know that I'm gon' test her.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa. International.
Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International. Ra pa pa pa, ra pa pa.
International. Gangsters, gangsters, gangsters, gangsters. International.
Ra pa pa pa, ra pa pa
Переклад українською
-Попек чоловік, мелодія, повія повія. -Біла копиця і чорний спортивний костюм.
-Біла копиця і чорний спортивний костюм.
- Краще мати мої гроші, коли я прийду їх забрати. -Ра до побачення, ра до побачення.
- До біса ФБР і CBS. - До біса повії.
Ці повії мене ніколи не спіймають.
-Ніколи. -Попеку байдуже, тебе шукають.
Де ти ніггер?
- Де ти, ніггер? — Ходи, ти, кулю, ти не сховаєшся.
Ой, це так. -Отримай гроші за кілограм кока-коли.
- Де, в біса, моє сіно? -Хай, мать твою.
- Це довбаний гангста-реп. -Гангста-реп, гангста-реп.
-Коли я спіймаю тебе, ти кусаєш пил. -Ти кусаєш пил і все.
Ви відчуваєте подих на своїй спині.
Шукайте сукині штани.
-Попек знову інша гра. -Що ти в біса подумав?
– Ти живеш своєю американською мрією. - Ми сьогодні робимо чортову справу.
- Ми сьогодні заробляємо великі гроші.
-Ні, бля, як колись був на варті. Міжнародний гангста-реп.
-Сьогодні ми займаємось чортовим бізнесом. -Міжнародний.
Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний.
Ра до побачення, ра до побачення. Міжнародний. Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери.
Міжнародний. Ра до побачення, ра до побачення.
Міжнародний.
Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний.
Ра до побачення, ра до побачення. Міжнародний. Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери.
Міжнародний. Ра до побачення, ра до побачення.
Завжди залишайся прив’язаним, мій ніггере.
Ти не в тому житті, ти не натиснеш на курок. Я відчуваю себе Пабло
Ескобар.
- Перекидаю цеглини кожен день, ідучи важко. -Біти на кухні.
- Суїцидальні думки в моєму довбаному мозку. -Убий себе.
Я стріляю в цей вертоліт, щоб з них посипався дощ.
-Хто твій друг? -Ніхто.
ніхто
Це Т і моя банда, ми ловимо тіла.
-АК та Узі. -АК та Узі.
-Погана сука в джакузі. -Погана сука в джакузі.
Я відчуваю себе як ти, геффа,
Я відчуваю себе, як ти heffa.
І перш ніж я трахну цю суку, ти знаєш, що я її перевірю. - Ти знаєш, що я її випробую.
-АК та Узі. -АК та Узі.
-Погана сука в джакузі. -Погана сука в джакузі.
Я відчуваю себе, як ти, хеффа, я відчуваю, як ти, хеффа.
І перш ніж я трахну цю суку, ти знаєш, що я її випробую. - Ти знаєш, що я її випробую.
Міжнародний. Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний.
Ра до побачення, ра до побачення. Міжнародний.
Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний. Ра до побачення, ра до побачення. Міжнародний.
Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний. Ра до побачення, ра до побачення.
Міжнародний. Гангстери, гангстери, гангстери, гангстери. Міжнародний.
Ра до побачення, ра до побачення