Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні Mr. Ocho

Більше пісень від SDM

  1. Catalina
  2. CARTIER SANTOS
  3. Run
  4. Dolce Camara
  5. Bolide allemand
  6. POUR ELLE
Усі пісні

Опис

Ніч пахне бензином і купюрами, а голос ніби говорить прямо в вухо: симпатії на показ - стерті маски, фальшиві посмішки - не про цей район. Тут чесність - не розкіш, а вивірена звичка: не прикидатися, не лестити, не посміхатися лицемірно. Холодний гумор і тепла грубість переплітаються, як шнурки на черевиках - практично і з часткою нахабства.

Успіх вимірюється не лайками, а кількістю пройдених ночей і вмінням не загубитися у світлі люстр. Номери люксів, пачки грошей і звичка дивитися в обидва - все поруч, але прив'язка до вулиці залишається міцнішою за будь-яку кредитну картку. Іронія в тому, що тепер дорослі поради звучать як шум з минулого життя, а наставник тут - власний шлях: вчить і жорстко, і по-братськи. Почуття відповідальності і легка втома - як теплий шарф на холодній площі: не врятує від хуртовини, але зігріє на пару кроків.

Текст і переклад

Оригінал

Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.

Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.

Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.

On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?

Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.

SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.

Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.

SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.

Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.

À écouter mes profs. Poto, la vie de SDM, c'était pas ça.

À écouter mes profs, j'allais finir par terre en manque de ma péssa.

Mais leur rêve s'est arrêté.

Maintenant, je fais des ronds, je claque leur salaire dans de la péssa. Je les baise. Demande aux autres, frère, tu le sais, je l'effect.

Devant l'OPJ, j'ai nié les faits. J'ai dit au ciel tout ce que je veux.

Liasses de billets, je voulais toucher. C'est où le bonheur? Moi-même, à pied, j'y vais.

Bonheur, richesse, je veux tout. Je me suis couché tard, levé tôt.

Chienne, la cage, je suis intraitable, j'ai le véto.

Quand je t'ai, je laisse pas de traces sur le métronome. Poto, t'entends pas quand tu te la détales. Yah, yah, yah.

Des fois, je suis grave indécis.

Je ne fais pas de tarle dans la nuit, c'est le sheitan qui m'a amené danser.

J'ai grave avancé. À la rue, je suis grave attaché.

Maintenant, c'est moi le grand qui influence les jeunes à bosser.

Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.

Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.

Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.

On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?

Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.

SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.

Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.

SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.

Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.

Dans la ciudad.

Tout seul, je me suis fait avec mes gars dans la ciudad.

Maintenant, ça va, je veux plus de la vie d'avant.

Et des fois, je pense à la mort, je pense à mon feat avec Biggie ou Pac.

Parano, je vois des ennemis tout part. Je peux regretter quand le coup part.

Eh, la détente. On charbonnait quand on séchait l'école.

Petit peu, on avait déjà la mentale électro. C'est pas la prison qui va nous arrêter.

C'est la mort ou la femme qui m'a allaité.

Allez, je suis un mec du parking, mec de l'allée.

Je fais du mal pour mon but, je le fais à l'aise. Mais quand j'y repense, je suis mal à l'aise. Yah, yah, yah, yah.

Des fois, je suis grave indécis.

Je ne fais pas de tarle dans la nuit, c'est le sheitan qui m'a amené danser. J'ai grave avancé. À la rue, je suis grave attaché.

Maintenant, c'est moi le grand qui influence les jeunes à bosser.

Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.

Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.

Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.

On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?

Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.

SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.

Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.

SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.

Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.

Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.

Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.

Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie. On m'a toujours dit : Respecte les aînés.

Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?

Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.

Переклад українською

На жаль, я не вмію прикидатися коханням.

Догоджати іншим я давно кинув. Небо було зі мною, я так багато віддав.

Для них я просто пандемічний художник.

Мені завжди казали: поважай старших. Але що мені робити, коли старші ненавидять?

Я трахаю їх, я не знаю, як прикидатися коханням. На вулиці, друже, мене ніхто не спонсорував.

SDM на мінус вісім. Я на вершині, я в люксі.

Можу все пояснити на удар. Все можу пояснити на вісімку.

SDM на мінус вісім. Кажу тобі, я все можу пояснити на ударі.

Я все можу пояснити на вісімку. На думку інших, я просто хіт.

Слухаючи своїх вчителів. Пото, життя SDM було не таким.

Слухаючи моїх вчителів, я збирався опинитися на підлозі, не маючи свого pessa.

Але їхній сон закінчився.

Зараз я бігаю, витрачаю їхню платню в песах. Я трахаю їх. Запитай інших, брате, ти це знаєш, я це роблю.

Перед OPJ я заперечував факти. Я сказав небу все, що хотів.

Пачки записок, до яких хотілося торкнутися. Де ж щастя? Сам ходжу туди пішки.

Щастя, багатства, всього цього я хочу. Пізно лягав, рано вставав.

Сука, клітка, я незговірливий, у мене є ветеринар.

Коли ти у мене є, я не залишаю слідів на метрономі. Брате, ти мене не чуєш, коли говориш про це. Так, так, так.

Іноді я серйозно нерішучий.

Я не роблю тарле вночі, це шейтан взяв мене танцювати.

Я зробив серйозний прогрес. Я серйозно прив'язана до вулиці.

Тепер я великий хлопець, який змушує молодих людей працювати.

На жаль, я не вмію прикидатися коханням.

Догоджати іншим я давно кинув. Небо було зі мною, я так багато віддав.

Для них я просто пандемічний художник.

Мені завжди казали: поважай старших. Але що мені робити, коли старші ненавидять?

Я трахаю їх, я не знаю, як прикидатися коханням. На вулиці, друже, мене ніхто не спонсорував.

SDM на мінус вісім. Я на вершині, я в люксі.

Можу все пояснити на удар. Все можу пояснити на вісімку.

SDM на мінус вісім. Кажу тобі, я все можу пояснити на ударі.

Все можу пояснити на вісімку. На думку інших, я просто хіт.

В місті.

Зовсім один, я встиг з хлопцями в місті.

Тепер усе гаразд, я хочу більше того, що було раніше.

І іноді я думаю про смерть, я думаю про свій подвиг з Біггі чи Паком.

Параноїк, я всюди бачу ворогів. Я можу пошкодувати, коли пролунає постріл.

Ех, розслаблення. Ми вуглилися, коли прогулювали школу.

Трошки, у нас вже був електроменталітет. Не в'язниця нам завадить.

Це була смерть або жінка, яка годувала мене грудьми.

Давай, я хлопець на парковці, на під’їзді.

Я роблю шкоду заради своєї мети, я роблю це спокійно. Але коли я думаю про це, мені стає не по собі. Так, так, так, так.

Іноді я серйозно нерішучий.

Я не роблю тарле вночі, це шейтан взяв мене танцювати. Я зробив серйозний прогрес. Я серйозно прив'язана до вулиці.

Тепер я великий хлопець, який змушує молодих людей працювати.

На жаль, я не вмію прикидатися коханням.

Догоджати іншим я давно кинув. Небо було зі мною, я так багато віддав.

Для них я просто пандемічний художник.

Мені завжди казали: поважай старших. Але що мені робити, коли старші ненавидять?

Я трахаю їх, я не знаю, як прикидатися коханням. На вулиці, друже, мене ніхто не спонсорував.

SDM на мінус вісім. Я на вершині, я в люксі.

Можу все пояснити на удар. Все можу пояснити на вісімку.

SDM на мінус вісім. Кажу тобі, я все можу пояснити на ударі.

Все можу пояснити на вісімку. На думку інших, я просто хіт.

На жаль, я не вмію прикидатися коханням.

Догоджати іншим я давно кинув. Небо було зі мною, я так багато віддав.

Для них я просто пандемічний художник. Мені завжди казали: поважай старших.

Але що мені робити, коли старші ненавидять?

Я трахаю їх, я не знаю, як прикидатися коханням. На вулиці, друже, мене ніхто не спонсорував.

Дивитися відео SDM - Mr. Ocho

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam