Більше пісень від R2
Опис
Місто гуде, як старий ноутбук на останньому подиху - в кожному звуці втома і натренована бравада. Тут любов йде рука в руку з небезпекою, ніжність пахне димом, а чесність звучить як попередження: «замовкни, якщо хочеш залишитися цілим». Між тьмяними ліхтарями і бетонними дворами живе вулична філософія - груба, але щира. Кожен день схожий на вчора: та ж метушня, ті ж обличчя, та ж битва за місце під неоном. І все ж у цій темряві є дивне тепло - ніби хтось увімкнув світло не для показухи, а просто щоб стало хоч трохи видно дорогу додому.
Текст і переклад
Оригінал
Dis-moi "arh", c'est mieux tu "Khemem"
Erh, c'est mieux tu "Khemem"
Eh, c'est mieux tu "Khemem"
Karlito a fait la D.A, Mathys de Bluesky a fait la D.A
91, c'est relou
L'ambiance, elle est chelou
La plupart des charos se tuent sur le R
45 minutes, la copine est KO
Ses yeux sont blancs
Et ses pieds sont en l'air
Ma mère a joué le rôle de mon père
Chacun son chacun, dehors c'est la guerre
Tu veux ton feat? Renseigne-toi sur les taros
90e minute, finition Lautaro
Un homme prévenu en vaut deux
Un homme mort en prévient 10k
Paris, c'est Gotham
Paris, c'est sombre
L'amour, c'est comme avoir un pied dans la tombe
Et pour ta mif, es-tu prêt à die?
Elle est belle, mais est-ce qu'elle fait les bails?
À côté, y'a Fredo sous coco açai
Encore une putain de journée au taf
Avant de parler
C'est mieux tu "Khemem"
J'suis dans les bras d'une meuf
Que j'connais à peine
Même si c'est fini, je sais qu'on s'aime
Viens, que j'te ramène au 7e ciel
Là, j'ai pas beaucoup de temps à perdre
Pourquoi j'pense à toi si je sais qu'c'est à perte?
Tu veux des trucs que j'peux plus t'apporter
Le temps passe, il va tout emporter
Elle sait très bien que j'ai une meuf
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Rien qu'elle m'harcèle quand j'réponds pas au tel
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Elle sait très bien que j'ai une meuf
Rien qu'elle m'harcèle quand j'réponds pas au tel
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Putain, j'crois qu'elle veut niquer mon dél
Pour signer, tu t'es mis à croupi
D'abord, on a "Hasba" les toupis
Ensuite, on a "Hasba" les goûters
J'espère que mon fils va pas s'faire "Hasba"
Client qui passe, Fredo rabat
Du dîner au dîner, on traînait en bas
Encore une putain de journée au taf
91, c'est relou
L'ambiance, elle est chelou
La plupart des charos se tuent sur le R
45 minutes, la copine est KO
Ses yeux sont blancs
Et ses pieds sont en l'air
Ma mère a joué le rôle de mon père
Chacun son chacun, dehors c'est la guerre
Tu veux ton feat? Renseigne-toi sur les taros
90e minute, finition Lautaro
Un homme prévenu en vaut deux
Un homme mort en prévient 10k
Paris, c'est Gotham
Paris, c'est sombre
L'amour, c'est comme avoir un pied dans la tombe
Et pour ta mif, es-tu prêt à die?
Elle est belle, mais est-ce qu'elle fait les bails?
À côté, y'a Fredo sous coco açai
Encore une putain de journée au taf
Переклад українською
Скажи мені "арх", краще ти "Хемем"
Ех, краще ти "Хемем"
Ех, краще ти "Хемем"
Карліто зробив D.A, Матіс із Bluesky зробив D.A
91 дратує
Атмосфера дивна
Більшість чаро вбивають себе на R
45 хвилин, друг - нокаут
Очі білі
І ноги в повітрі
Моя мама зіграла роль мого тата
Всі, всі, надворі війна
Хочеш свого подвигу? Дізнайтеся про тарос
90-та хвилина, фінальний удар Лаутаро
Людина, попереджена заздалегідь, варта двох
Мертвий чоловік попереджає 10 тис
Париж - це Готем
Париж темний
Любов - це як одна нога в могилі
А за свою матусю ти готовий померти?
Вона красива, але чи займається вона орендою?
По сусідству Фредо під кокосовим асаї
Ще один чортів день на роботі
Перш ніж говорити
Краще ти "Хемем"
Я в обіймах дівчини
Це я ледве знаю
Незважаючи на те, що все закінчилося, я знаю, що ми любимо одне одного
Давай, я поверну тебе на сьоме небо
Там у мене нема чого гаяти
Чому я думаю про тебе, якщо знаю, що це втрата?
Ти хочеш речей, які я більше не можу тобі принести
Минає час, все забере
Вона добре знає, що у мене є дівчина
Блін, я думаю, що вона хоче трахнути мою ділу
Нічого, крім того, що вона переслідує мене, коли я не відповідаю на телефонні дзвінки
Блін, я думаю, що вона хоче трахнути мою ділу
Вона добре знає, що у мене є дівчина
Нічого, крім того, що вона переслідує мене, коли я не відповідаю на телефонні дзвінки
Блін, я думаю, що вона хоче трахнути мою ділу
Блін, я думаю, що вона хоче трахнути мою ділу
Щоб підписати, ви присіли
По-перше, у нас є верхівки «Хасба».
Потім у нас є закуски «Хасба».
Сподіваюся, мій син не отримає хасбу
Клієнт, що проходить, клапан Фредо
Від вечері до вечері ми тусувалися внизу
Ще один чортів день на роботі
91 дратує
Атмосфера дивна
Більшість чаро вбивають себе на R
45 хвилин, друг - нокаут
Очі білі
І ноги в повітрі
Моя мама зіграла роль мого тата
Всі, всі, надворі війна
Хочеш свого подвигу? Дізнайтеся про тарос
90-та хвилина, фінальний удар Лаутаро
Людина, попереджена заздалегідь, варта двох
Мертвий чоловік попереджає 10 тис
Париж - це Готем
Париж темний
Любов - це як одна нога в могилі
А за свою матусю ти готовий померти?
Вона красива, але чи займається вона орендою?
По сусідству Фредо під кокосовим асаї
Ще один чортів день на роботі