Більше пісень від La Mano 1.9
Опис
Холодний блиск успіху відбивається в тонованих вікнах. Тут не про мрії, а про схеми, дзвінки і чіткі рухи. Гроші крутяться швидше, ніж думки, і повага вимірюється не словами, а цифрами на екрані. Кожен сам собі бренд, сам собі ризик.
Все просякнуте самовпевненістю і легкою втомою від неї ж. Світ, де емоції замінили транзакції, а слово «справа» звучить голосніше, ніж «кохання». І нехай все це пахне бензином, потом і купюрами - в цьому ритмі є дивна естетика: груба, блискуча, майже гіпнотична.
Текст і переклад
Оригінал
Grah, grah, eh-eh, brr, brr, eh-eh
L.A M.A.N.O, rien à tté-gra, bande de haineux
Tu tombes dans les pommes (eh-eh)
J'connais des charos qui peuvent monter chez toi pour trois billets pomme
J'branche M.U.S.T.O, (eh-eh) quand j'passe à la pomme (gang, gang)
Depuis qu'ça becte, j'reçois que des appels sur ma pomme
J'reçois que des appels sur ma pomme
Wesh, c'est nous les wesh
Pas comme eux, on attend pas l'rap pour quitter la hess
OPPS, on l'a wash
Si c'est pas pour like, pourquoi tu nous look?
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
Du roro on reprends, ganté, outillé, comme ça qu'on opère
T'es là depuis l'début, négro j'm'en rappelle
T'auras ta part sur le camembert
R.A.T jamais on perds, La M dans la caillé, j'ai fait mes repères
J'enchainait les TP pour finir au beurre
Ou finir comme l'ancien qui s'encule au bar
Opps, j'viens encore salir ma paire
Opi 13 arrête de gonfler les pecs
J'suis death, mais j'rallume un pet
J't'ai déjà dit qu'j'aime quand le plan est impec'
J'leur envoie que d'la Cali n'est-ce pas?
Dis pas qu't'es mon gars, igo on s'connais pas
Ça pue la CR7, guette et on s'barre
J'encaisse un billet, j'me casse en Espagne
J'veux voir son dos, j'suis pas son meilleur ami
Et ma baby n'aime pas les remis
Oups, j'ai enlevé mais elle a remis
Peu importe la pos- son cavu remue
Faut l'salaire à Ramos et ils veulent savoir combien on ramasse
Crimes on commet, donc péché on amasse
Le jaune mousseux attaché dans la masse
On sait qu't'est pas impliqué, on sait qu't'as vendu aucun kilo, mec
Sur le R y a les feu-keu qui nous mates
J'recompte un billet dans l'auto gris mat
Sois réglo, viens pas nous la mettre, le dernier il a fini en miettes
Tôt ou tard l'élève dépassera le maître
T'es un faux, j'l'avais senti à dix kilomètres
Tu tombes dans les pommes
J'connais des charos qui peuvent monter chez toi pour trois billets pomme
J'branche M.U.S.T.O, quand j'passe à la pomme
Depuis qu'ça becte, j'reçois que des appels sur ma pomme
(J'reçois que des appels sur ma pomme)
Wesh, c'est nous les wesh
Pas comme eux, on attend pas l'rap pour quitter la hess
OPPS, on l'a wash
Si c'est pas pour like, pourquoi tu nous look?
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman (on est des businessman)
Donc tu nehess mal (grah, donc tu nehess mal)
On est des businessman (on est des businessman)
Donc tu nehess mal (grah, donc tu nehess mal)
Donc tu nehess mal
Mom, what's my destiny
Переклад українською
Грах, грах, е-е-е, брр, брр, е-е-е
L.A. M.A.N.O, нема про що хвилюватися, купка ненависників
Ти втрачаєш свідомість (е-е)
Я знаю харосів, які можуть прийти до вас додому за три яблучні квитки
Я підключаю M.U.S.T.O, (е-е-е), коли переходжу на яблуко (банда, банда)
З тих пір, як це сталося, я приймаю дзвінки лише на свій телефон
Я приймаю дзвінки лише на своє яблуко
Wesh, ми Wesh
На відміну від них, ми не чекаємо, поки реп залишить гесс
ОППС, ми його помили
Якщо це не так, то чого ви на нас дивишся?
Ми бізнесмени
Ви в боргах, тому вам не погано
Ми бізнесмени
Ви в боргах, тому вам не погано
З роро ми повертаємося в рукавичках, екіпіровані, ось як ми працюємо
Ти був там із самого початку, ніггере, я пам’ятаю
Ви отримаєте свою частку камамбера
R.A.T ми ніколи не програємо, La M у сирі, я залишив свій слід
Я продовжував практичну роботу, щоб потрапити в біду
Або закінчити, як старий, який трахкав себе в барі
Упс, я щойно знову забруднив свою пару
Opi 13 зупиняє набряк грудних м’язів
Я мертвий, але знову пукаю
Я вже казав, що мені подобається, коли план бездоганний
Я надсилаю їм лише Калі, чи не так?
Не кажи, що ти мій хлопець, ми не знаємо один одного
CR7 смердить, обережно та йди
Переказую квиток, їду в Іспанію
Я хочу бачити його спину, я йому не найкращий друг
А моя дитина не любить знижок
Ой, я зняв його, але він повернув його назад
Незалежно від положення, його рухи Cavu
Рамосу потрібна зарплата, і вони хочуть знати, скільки ми отримуємо
Злочини ми робимо, отже, гріх ми накопичуємо
У масу вставити шипучий жовток
Ми знаємо, що ти не причетний, ми знаємо, що ти не продав жодного кілограма, чоловіче
На R є feu-keu, які спостерігають за нами
Перераховую квиток у сірому матовому вагоні
Будь чесним, не приходь і не покладай на нас, останній розлетівся на частини
Рано чи пізно учень перевершить майстра
Ти фейк, я відчув це за десять кілометрів
Ви втрачаєте свідомість
Я знаю харосів, які можуть прийти до вас додому за три яблучні квитки
Я підключаю M.U.S.T.O, коли переходжу на apple
З тих пір, як це сталося, я приймаю дзвінки лише на свій телефон
(Я приймаю дзвінки лише на своє яблуко)
Wesh, ми Wesh
На відміну від них, ми не чекаємо, поки реп залишить гесс
ОППС, ми його помили
Якщо це не так, то чого ви на нас дивишся?
Ми бізнесмени
Ви в боргах, тому вам не погано
Ми бізнесмени
Ви в боргах, тому вам не погано
Ми бізнесмени (ми бізнесмени)
Отже, ти не дуже погано
Ми бізнесмени (ми бізнесмени)
Отже, ти не дуже погано
Щоб вам не було погано
Мамо, яка моя доля