Більше пісень від MERO
Опис
Продюсер: Райдер і Сено
Композитор: Райдер і Сено
Мастеринг-інженер: Фолькер iDR Гебхардт
Автор тексту: MERO
Продюсер: Джан Карахан
Оператор: Гонсало Олівера
Асистент продюсера: Корай Акін
Гаффер: Джаред Пол
Кращий хлопчик: Тімм Бідерманн
Оператор: Шервін Карімдадян
Оператор BTS: Ясін Гюней
Монтаж: Джан Карахан
Колір: Юнус Актас
Особлива подяка Delice Dekoration
Текст і переклад
Оригінал
Du zeigst keine Schwäche, du bist eine starke Frau (starke Frau)
Doch wenn ich geh, rastest du aus
Ich weiß, du willst, aber kannst mir nicht vertrau'n (kannst mir nie trau'n)
Warum gibst du uns dann nicht auf?
Babe, du weißt, warum (ah)
Gib es zu, es ist die Eifersucht
Sind wir allein, dann schrei'n wir rum (oh)
Sind wir zusamm'n, bleib'n wir beide stumm (Babygirl)
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Die Räume wirken riesengroß, wenn du nicht da bist (ja)
Du hast Geburtstag, sag mir, was du willst, ich zahl es
Wir sind verlor'n, wir fall'n zu tief
Sie flüstert in mein Ohr: "Ich verfluch dich"
Bleib bei mir, ich schwör, ich brauch dich, komm, halt dich an mir fest
Fühl mich nur bei dir zu Hause in dieser kalten Welt, eh
Wir sind stur, aber können nicht ohne, Baby, wir brauchen uns nichts vormachen, heh
Ein letztes Mal, dass wir beide es versuchen und uns nie mehr wieder loslassen
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Ich hoffe, dass du dich nicht verlierst, weil du stresst dich und denkst zu viel nach, Mrs. Toxic
Ich weiß, du kennst deinen Wert, doch dein Herz hat dich tausende Tränen gekostet
Hol dich ab im Spyder, Babe, sag mir, wohin wir fahr'n
Du hast ein rotes Kleid an so wie am ersten Tag
Переклад українською
Ти не виявляєш слабкості, ти сильна жінка (сильна жінка)
Але якщо я піду, ти злякаєшся
Я знаю, що ти хочеш, але ти не можеш мені довіряти (ніколи не можеш мені довіряти)
Тоді чому б вам не відмовитися від нас?
Крихітко, ти знаєш чому (ах)
Зізнайтеся, це ревнощі
Якщо ми одні, ми кричимо (ой)
Якщо ми разом, ми обоє мовчимо (Babygirl)
Залишайся зі мною, клянусь, ти мені потрібен, підійди, обійми мене
Просто почувайся з тобою як вдома в цьому холодному світі, ех
Ми вперті, але ми не можемо без цього, дитинко, нам не потрібно обманювати себе, хех
Останній раз, коли ми обоє намагаємось і більше ніколи не відпускаємо
Сподіваюся, ви не заблукаєте, тому що ви напружені та надто багато думаєте, місіс Токсик
Я знаю, що ти знаєш собі ціну, але твоє серце коштувало тобі тисячі сліз
Заберу тебе на Spyder, крихітко, скажи мені, куди ми їдемо
Ти одягнена в червону сукню, як і в перший день
Кімнати здаються величезними, коли тебе немає (так)
У тебе день народження, скажи мені, що ти хочеш, я за це заплачу
Ми заблукали, ми падаємо занадто глибоко
Вона шепоче мені на вухо: "Я проклинаю тебе"
Залишайся зі мною, клянусь, ти мені потрібен, підійди, обійми мене
Просто почувайся з тобою як вдома в цьому холодному світі, ех
Ми вперті, але ми не можемо без цього, дитинко, нам не потрібно обманювати себе, хех
Останній раз, коли ми обоє намагаємось і більше ніколи не відпускаємо
Сподіваюся, ви не заблукаєте, тому що ви напружені та надто багато думаєте, місіс Токсик
Я знаю, що ти знаєш собі ціну, але твоє серце коштувало тобі тисячі сліз
Заберу тебе на Spyder, крихітко, скажи мені, куди ми їдемо
Ти одягнена в червону сукню, як і в перший день
Сподіваюся, ви не заблукаєте, тому що ви напружені та надто багато думаєте, місіс Токсик
Я знаю, що ти знаєш собі ціну, але твоє серце коштувало тобі тисячі сліз
Заберу тебе на Spyder, крихітко, скажи мені, куди ми їдемо
Ти одягнена в червону сукню, як і в перший день