Більше пісень від Miky Woodz
Більше пісень від Recycled J
Більше пісень від BEJO
Опис
З перших секунд ніби потрапляєш у галасливий вуличний атракціон - де музика б'є в груди, а слова - як залпи феєрверків. Суміш бравади і буденних спостережень звучить так, ніби життя - це вічна feria, де потрібно тримати спину прямо, навіть якщо голова схилена, щоб перевірити, чи не забруднилися кросівки.
У ритмі чується сталевий нерв: пам'ять про тих, хто починав з нуля, і впевненість того, хто вже не грає за чужими сценаріями. Тут немає місця слабким рибкам - тільки акулам, тільки тим, хто пам'ятає ціну успіху і не боїться проспати ніч у пошуках свого шматка.
І все ж під шаром хвастощів проступає дивне тепло: тости за тих, хто бажає падіння, перемоги, які болять не менше за поразки, і сміх, який звучить голосніше за кулі. Танець на межі, де кожен куплет - ще одна медаль на грудях і ще один шрам під шкірою.
Текст і переклад
Оригінал
Hello G, once again.
Miky, hit again.
Yeah.
-Recycle J dice. -Ah.
El Bejote.
Aquí a lo maquinita le activamos el test de CAP ya. Van de duros y como unas
McBurger se escachan. No me tiembla el pulso, estoy en racha.
Si me ven con la cabeza gacha solo es para ver si se me manchan los tenis de Eny.
No pregunto how many. Tú tienes un culo heavy que no te caben los Levi's.
Le vi, le di, yo siempre estoy ready. One, two, three, for real, no me cuenten la peli.
Yeah. Roque Perejil, en la feria crecí. Si la carne es débil, soy de marfil.
-Yeah, yeah.
-Me junté con el Bejito por el 2010 y pico y con Miky, su primito, de Puerto Rico a Madrid, yeah.
Un cordón al cuello y uno que me una a su ombligo. Pulsar de metálico, parece que me oxido.
Ese se viró y solo es un seguidor. El tiburón no nada con pececitos.
-Miky, wow. -Compararse conmigo está en el gare.
A las babies esta gente las tengo en cuatro diciendo: "Og, no pares".
Yo le digo: "Mami, come fuck with me, you know I got it".
Después que le doy me voy caminando como Jeff Jarrett. Costeao, tío. De PR la subí pa' Spain.
She wanna lick my lollipop, me siento linguete.
Estoy haciendo que el dinero llueva, make it rain. A este Spider le clavo ma' Mary Jane.
Aterrizando por Europa, ando con la tropa. Mi herma, cuando toca, toca, amárrate las botas.
Los dientes son los que pagan por tu pelaboca. Te caíste boca, misión cumplida.
Salud, brindemos, alcen la copa.
-Dime. -Salud.
-Brindemos por. . . -¿Por qué?
Toda esa gente que quisieran ver. . .
-No -Nuestra cabeza donde van los pies.
No los veo de acá arriba, esto es otra liga.
Tú lo que ves de día anda por tu zona dando una ronda preventiva. Si te pillamos te vamos a poner a dormir como John Lee con
Machida. Estoy puesto pa' los negocios, salí de abajo y eso nunca se me olvida.
No, no soy uno más del montón. Les fumo por el pecho porque no son de corazón.
Vívete la movie, pero qué vas a hacer cuando te descabrone el guion. Me tomo el
Red Bull con el Henny, ella es española y me la llevé pa'l calentón.
Soy la minyamales y abrió la defensa y pa' dentro el balón.
Wow. Recycle díceselo. Resto desde que nací. Running in the camera zone.
Si hablo del triunfo no es por su ceiling. Yo soy cabeza ratón, de San Isidro pa' Beverly
Hills. Uh, uh. Que es una raya más pa' un tiguerón.
Un no te vayas, un puto perdón. Sangre en la arena y honor. Este dolor no se me quita, mi amor.
Una medalla más pa'l corredor. Tirar la toalla nunca fue opción, no.
Uh.
A tu piba todas las noches le duele la cabeza.
-¿Por qué será?
-Cada vez que arrancas el coche se rompe -una pieza. -¿Por qué será?
No creo en la casualidad. Si eres malo, pues eres malo y ya.
Yo busco lo mío, tú estás to' perdido. No sales del nido y ya quieres volar, wow.
Brillo como un diamond. Visión tres sesenta, camaleón. Vuelo por encima como un pájaro, ey, ey.
¿Por qué las pizzas son redondas, se venden en cajas cuadradas y se comen en triángulos?
¿Por qué si ten preguntas sin respuestas y aun así tú sigues preguntándolo?
Sí.
The little G once again. Ey, Miky, hit again.
Hoy andamos por Spain. Un filicito.
Ja. Red Bull con Henny, you already know. Ja.
Deja ventilar, cabrón.
Переклад українською
Привіт G, ще раз.
Мікі, бий ще раз.
так
-Каже Recycle J. -Ах.
Бежот.
Тут ми активуємо тест CAP за допомогою машини. Вони жорсткі і подобаються
McBurger є підступними. Пульс не тремтить, я на хвилі.
Якщо вони бачать мене з опущеною головою, то лише для того, щоб побачити, чи не забрудниться мої тенісні туфлі Eny.
Я не питаю скільки. У вас важка дупа, в яку Леві не може влізти.
Я його бачив, я йому дав, я завжди готовий. Раз, два, три, правда, не розповідай мені фільм.
так Роке Перехіль, я виріс на ярмарку. Якщо плоть слабка, я зроблений зі слонової кістки.
-Так, так.
-Я познайомився з Бехіто приблизно в 2010 році, а з Мікі, його маленьким двоюрідним братом, з Пуерто-Ріко в Мадрид, так.
Шнур на шиї і той, що з’єднує мене з його пупком. Металевий пульсар, здається, я іржавію.
Той розвернувся, і він просто послідовник. З рибкою акула не плаває.
- Мікі, нічого собі. - Порівнювати себе зі мною неправильно.
У мене діти на чотирьох кажуть: «Ой, не зупиняйся».
Я їй кажу: «Мамо, ну хрен зі мною, ти ж знаєш, що я зрозумів».
Після удару я йду геть, як Джефф Джаррет. Костяо, чувак. З PR я завантажив його в Іспанію.
Вона хоче лизати мій льодяник, я відчуваю linguete.
Я роблю дощ грошей, зробіть дощ. Цей Павук справді забиває Мері Джейн.
Висадившись у Європі, я з військами. Братику мій, коли час, час, зав’язуй чоботи.
За ваше волосся платять зуби. Ви впали, місію виконано.
Ура, давайте тости, підніміть келих.
-Скажи мені. -Здоров'я.
-Давайте тости. . . -Тому що?
Всі ті люди, яких вони хотіли б бачити. . .
-Ні -Наша голова куди ноги.
Я їх тут не бачу, це інша ліга.
Те, що ви бачите протягом дня, ходить по вашому району з профілактичним обходом. Якщо ми вас спіймаємо, ми присиплемо вас, як Джона Лі
Мачіда. Я налаштований на справу, я вийшов із дна і ніколи цього не забуду.
Ні, я не з натовпу. Я диму їм у груди, бо вони не мають серця.
Живіть у фільмі, але що ви збираєтеся робити, коли вас зламає сценарій? Я беру
Red Bull з Henny, вона іспанка, і я взяв її на жар.
Я Minyamales, я відкрив захист і ввів м’яч.
Нічого собі Переробити, скажіть їм. Відпочинок від народження. Біг в камерній зоні.
Якщо я кажу про тріумф, то не через його стелю. Я мишача голова, від Сан-Ісідро до Беверлі
Пагорби. Е-е-е. Це ще одна лінія для тигерона.
Не йди, біса, вибач. Кров у піску і честь. Цей біль не зникне, моя любов.
Ще одна медаль для бігуна. Викинути рушник ніколи не було варіантом, ні.
Ухх
У вашої дівчини щовечора болить голова.
-Чому це було б?
- Щоразу, коли заводиш машину, вона ламається - шматок. -Чому це було б?
Я не вірю у випадковість. Якщо ти поганий, то ти поганий і все.
Шукаю те, що своє, ви всі пропали. З гнізда не йдеш, а вже летіти хочеш, ого.
Сяйте як діамант. Видіння три шістдесят, хамелеон. Я літаю над головою, як птах, ей, ей.
Чому піца кругла, продається в квадратних коробках, а їдять у трикутниках?
Чому у вас є запитання без відповідей, але ви продовжуєте запитувати?
так
Знову маленьке G. Гей, Мікі, удари ще раз.
Сьогодні ми гуляємо Іспанією. Маленький файл.
га Red Bull з Хенні, ви вже знаєте. га
Нехай виходить, сволота.