Більше пісень від Shelast
Більше пісень від Dżanglu
Більше пісень від Moo Latte
Опис
Під мокрим небом міста життя вирує за своїми законами - десь між краплями дощу, запахом дешевого шампуню і вуличним басом зі старого динаміка. Тут стиль не купують, його носять у рюкзаку разом з «товаром», жартами і вірою, що краса - у зухвалості. Волосся блищить не від догляду, а від впевненості, що світ - твоя вітрина, і ніхто не скаже, як тобі ходити, дихати або жити. Це не пафос, це побутова святість вулиць - трохи бруду, трохи гламуру і багато сміху над тими, хто занадто намагається виглядати «правильно».
Текст і переклад
Оригінал
Idziemy z ziomkiem w deszczu, mimo wszystko jest dobrze.
Niesiemy w torbie -towarek, który zrobi ci dobrze. -Mówisz dobrze.
Ta puszczynio się pod oknem, co druga gapi się na moją głowę jak na trawestę. Joł!
A nasz hair routine nie jest odżywka, tylko używka używana z ziomami na drinkach.
Klik, klik, pał. Zaraz cię z bani wykurwię.
Tylko szkoda, że poczujesz jedynie poduszkę. Joł! Inspirowali się nami te dwa Michały.
-Czy Wiśniewski.
-Czy Szpak w sumie nie mają tej fazy jak my, bo my mamy dojebany styl. Ja i Tarzan na bit wchodzą jak na banie w sztył. Joł.
Jesteśmy pionierami w naszej dziedzinie.
Najlepsze włosy w całej tej rapowej -rodzinie. -Wiesz kiedy to minie?
Powiemy to dla łaków. Kiedy swe włosy zapuści kurwa Szpaku.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my. Zaraz zrobimy tak, tak, tak.
Rozjebie ci styl, styl, styl.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my. Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Oh, w którąkolwiek stronę wiatr nie zawieje szkoda zachodu.
Wiązać kucyk jakbym kudły wyrwał z reklamy szamponu.
Dziewczynki pokochały ten złoty blond, ale szkoda mi ich łez. Gdy pytają mnie ile ciąć.
Grę mulet, grę pas, mostowiaka i woodcut.
Nieważne jaki kształt, byle grzywa była bujna i nie straszna mi łysina czy rozdwojona końcówka. Dwa pokolenia w teczuwie gęste.
-Pytają o hair routine. -Zaraz damy im to do noi.
Szczerze mówiąc i tak będą musieli się nauczyć.
Okej, proszę się skupić. Zacznę od tyłu procesu. Zimny nawiew, mięcie za podstawę.
Nigdy nic innego.
-Mi się zdało się nie suszyć czasem. -No i mi też.
Ale wiesz, łupież nie jest sexy, a podziękują za to włoski broski ci.
Nie żadne Head and Shoulders, bo te szampony to syf.
Zdradzę ci sekret, żebyś wiedział to nawet i ty.
Jeśli chcesz takie włosy piękne, stosuj jedynie dziesięć pietruszek. Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my.
Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my.
Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Переклад українською
Ми з другом гуляємо під дощем, але все одно добре.
Ми несемо в сумці товари, які принесуть вам користь. - Ти правильно кажеш.
Цей пустий під вікном, усі інші на мою голову витріщаються, як на пародію. Йо!
І наша рутина для волосся - це не кондиціонер, а стимулятор, який ми використовуємо з друзями для напоїв.
Клац, клац, бац. Я збираюся побити вас.
Шкода тільки, що ти будеш відчувати тільки подушку. Йо! Ці два Міхали були натхненні нами.
— Або Вишневський.
- У Шпака насправді не така фаза, як у нас, тому що наш стиль поганий. Ми з Тарзаном сходимо з розуму. Йо.
Ми піонери у своїй галузі.
Найкраще волосся у всій цій реп-сім'ї. - Ти знаєш, коли це закінчиться?
Скажемо для непрофесіоналів. Коли повія відростить волосся, Шпак.
Давай, одягай, носи довге волосся, як ми, ми, ми. Ми збираємося зробити так, так, так.
Він зіпсує твій стиль, стиль, стиль.
Давай, одягай, носи довге волосся, як ми, ми, ми. Ми збираємося зробити так, так, так. Він зіпсує твій стиль, стиль, стиль.
Ой, куди б вітер не подув, марна трата часу.
Зав'яжіть кінський хвіст, ніби махорку взяли з реклами шампуню.
Дівчата любили цей золотистий блондин, але мені шкода їхніх сліз. Коли питають, скільки відрізати.
Гра в кефаль, па гра, мостовяк і гравюра на дереві.
Неважливо, якої форми, аби грива була пишною і я не боявся ні облисіння, ні посічених кінчиків. Два покоління в техчуві.
-Вони запитують про зачіску. - Ми дамо їм це за мить.
Чесно кажучи, їм все одно доведеться вчитися.
Гаразд, будь ласка, зосередься. Я почну з задньої частини процесу. Холодне повітря, розчавлення основою.
Ніколи нічого іншого.
-Мені здавалося, що іноді не висихає. -Я теж.
Але ви знаєте, лупа — це не сексуально, і ваші брати будуть вам за це вдячні.
Не якісь Хед енд Шолдерс, бо ці шампуні хрень.
Я відкрию вам секрет, щоб навіть ви його знали.
Якщо ви хочете таке гарне волосся, використовуйте лише десять зеленин петрушки. Давай, одягай, носи довге волосся, як ми, ми, ми.
Ми збираємося зробити так, так, так. Він зіпсує твій стиль, стиль, стиль.
Давай, одягай, носи довге волосся, як ми, ми, ми.
Ми збираємося зробити так, так, так. Він зіпсує твій стиль, стиль, стиль.