Більше пісень від tjels
Опис
Продюсер: Лука Мілоцці
Композитор: Челсі Гегенер
Композитор: Гербен ван дер Мурен
Композитор: Матейс ван Дуйвенбоде
Автор слів: Челсі Гегенер
Автор слів: Гербен ван дер Мурен
Автор слів: Матійс ван Дуйвенбоде
Текст і переклад
Оригінал
Royal friend of the night, spreading graceful fire.
Stop grinning foolish party liar.
If the moon could cry, she would try not to.
'Cause if the moon could smile, she would look like you.
Oh, oh, oh.
Find myself in blue scenes behind thick walls of green.
Royal meltdowns are a part of me.
Queen unskilled, wear my crown unknowingly.
Swallow happy pills for a peaceful apocalypse.
Oh, oh, oh.
Company or companion.
You offer me a smile.
Make it worth my while.
Swim upstream like a salmon.
I could be a fisherman.
One day I will draw the line.
Turns out you're not the saint I make you out to be.
Oh well, you saved the day for me.
Left with empty hands 'cause I won the lottery.
Soft as silk, dust falls upon me.
Oh, oh, oh.
Company or companion.
You offer me a smile.
Make it worth my while.
Swim upstream like a salmon.
And I could be a fisherman.
One day I will draw the line.
The line.
The line.
Переклад українською
Королівський друг ночі, що розливає витончений вогонь.
Припиніть посміхатися, дурний партійний брехун.
Якби місяць міг плакати, вона б намагалася цього не робити.
Бо якби місяць міг усміхатися, вона була б схожа на тебе.
Ой, ой, ой.
Знайди себе в блакитних сценах за товстими зеленими стінами.
Королівські крахи - це частина мене.
Королево невміла, носи мою корону несвідомо.
Ковтайте щасливі таблетки для мирного апокаліпсису.
Ой, ой, ой.
Компанія або компаньйон.
Ти пропонуєш мені посмішку.
Нехай це коштує мого часу.
Пливіть проти течії, як лосось.
Я міг би бути рибалкою.
Одного разу я підведу межу.
Виявляється, ти не той святий, яким я тебе виставляю.
Добре, ти врятував для мене день.
Залишився з порожніми руками, бо виграв у лотерею.
М'який, як шовк, пил падає на мене.
Ой, ой, ой.
Компанія або компаньйон.
Ти пропонуєш мені посмішку.
Нехай це коштує мого часу.
Пливіть проти течії, як лосось.
А я міг би бути рибалкою.
Одного разу я підведу межу.
лінія.
лінія.