Більше пісень від Chapo102
Більше пісень від 102 Boyz
Опис
Композитор, продюсер: В сторону
Композитор, продюсер: Ніко Авгерінос
Інженер-майстер: Лекс Баркі
Композитор Автор тексту: Chapo102
Композитор Автор слів: Ваня Бірбаум
Текст і переклад
Оригінал
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
Willst du nicht noch zur Party komm'n?
So 'n Lütten vertrag ich noch
Sie nennt mich, pscht, sag ich doch
Doch wie soll ich das noch ändern?
Und sie dachte, sie kriegt mich hin
Aber wie, wenn ich jeden Abend draußen bin?
Ich verdiene jeden Augenring
Mir geht's gut, ich verdräng das
Ich glaub, ich mach's schon wieder
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
Bin der, der dich auf gelesen lässt
Gore-Tex, weil ich steck im Regen fest
Auf ex, weil ich hier am Tresen häng
Lass ruhig das Licht an, Schatz
Ich komme wieder, wenn die Sonne oben steht
Weil ich so gerne mit der Sonne untergeh
Hast du Hunger? Ich hol Pommes unterwegs
Weiß nur noch nicht, ob ich's heut schaff
Ich glaub, ich mach's schon wieder
Ich hab 'ne Schwäche für die schön'n Dinge
Manchma' verlier ich die Manier'n
Ich hör am Hafen schon die Möwen singen
Und sie singen nur von dir
Ich habe Angst, ich hab Angst, dich zu verlier'n
Fahr's an die Wand und dann klingel ich bei dir
Переклад українською
Я маю слабкість до красивих речей
Іноді я втрачаю свої манери
Я вже чую, як співають чайки в гавані
І тільки про тебе співають
Я боюся, я боюся тебе втратити
Прижени його до стіни, а потім я подзвоню тобі в двері
Ти не хочеш прийти на вечірку?
Я все ще можу впоратися з таким лайном
Вона дзвонить мені, ну, я це кажу
Але як це змінити?
І вона думала, що зможе дістати мене
Але що, якщо я буду на вулиці щовечора?
Я заслуговую на кожне темне коло під очима
Я в порядку, я буду ігнорувати це
Думаю, я зроблю це знову
Я маю слабкість до красивих речей
Іноді я втрачаю свої манери
Я вже чую, як співають чайки в гавані
І тільки про тебе співають
Я боюся, я боюся тебе втратити
Прижени його до стіни, а потім я подзвоню тобі в двері
Я той, хто дозволяє тобі читати
Gore-Tex, тому що я застряг під дощем
На екс, бо я тут на прилавку висію
Сміливо залишай світло ввімкненим, любий
Я повернусь, коли зійде сонце
Тому що я люблю захід із сонцем
Ви голодні? Я візьму фрі в дорогу
Я просто не знаю, чи зможу я це зробити сьогодні
Думаю, я зроблю це знову
Я маю слабкість до красивих речей
Іноді я втрачаю свої манери
Я вже чую, як співають чайки в гавані
І тільки про тебе співають
Я боюся, я боюся тебе втратити
Прижени його до стіни, а потім я подзвоню тобі в двері