Більше пісень від Jenevieve
Опис
Сонячний день, коли навіть дихання здається ритмом пісні. Легко - ніби шкіра сама посміхається, а всередині м'яко плескається відчуття «жити добре і прямо зараз». Хочеться або залишитися вдома під теплим світлом, або піти назустріч місячній прогулянці - і в обох варіантах буде правильно.
Вся мудрість зведена в одну просту річ: хороші моменти завжди вислизають занадто швидко. Тому їх потрібно тягнути за рукав, складати в кишені і берегти, поки не розчинилися. І так, іноді найкращий спосіб бути щасливим - просто дихати і не поспішати.
Текст і переклад
Оригінал
Breathing in, breathing out.
Sun is up, should I go out or stay in? Feeling good in my skin.
I'll be soaking in the good life.
Soaking in the good life with you.
Baby lay low.
Walking to the moon.
Remember the good times.
Never come too soon.
Never come too soon.
Think of all the good times that we had. Hold on to the feeling.
Think of all the good times that we had. Never let it go.
Think of all the good times that we had. Slip right through your fingers.
The good times that we had. Baby, take it slow.
Think of all the good times that we had. Baby, take it slow. Oh. The good times that we had.
Baby, take it slow. Think of all the good times that we had.
The good, the good times that we had.
Переклад українською
Вдих, видих.
Сонце сідає, мені вийти чи залишитися? Почуваюся добре у своїй шкірі.
Я буду замочуватися в хорошому житті.
Занурюючись у гарне життя з тобою.
Малюк приліг.
Прогулянка до місяця.
Згадайте хороші часи.
Ніколи не приходьте занадто рано.
Ніколи не приходьте занадто рано.
Згадайте всі хороші часи, які ми мали. Тримайся за відчуття.
Згадайте всі хороші часи, які ми мали. Ніколи не відпускай це.
Згадайте всі хороші часи, які ми мали. Проскочити крізь пальці.
Хороші часи, які у нас були. Крихітко, повільніше.
Згадайте всі хороші часи, які ми мали. Крихітко, повільніше. ох Хороші часи, які у нас були.
Крихітко, повільніше. Згадайте всі хороші часи, які ми мали.
Хороші, гарні часи, які ми провели.