Більше пісень від Maren Morris
Опис
Автор тексту, гітара, композитор: Жозетт Маскін
Автор тексту, асоційований виконавець, композитор: Марен Морріс
Бас-гітара, асистент інженера: Geo Botelho
Композитор, клавішні, гітара, програміст, автор текстів, асистент інженера, продюсер, вокал: Наомі Макферсон
Фоновий вокал: Кеті Гевін
Композитор, автор слів: Кетрін Хоуп Гевін
Автор тексту, композитор: Тобіас Джессо, мл.
Інженер, вокальний продюсер: Джиммі Роббінс
Інженер мікшування: Алекс Генеа
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Асистент інженера з підготовки: Брендон Ернандес
Асистент майстер-інженера: Ноа Маккоркл
Асистент майстер-інженера: Адам Берт
Текст і переклад
Оригінал
I've been waitin' for a night like this
West side, red lips
We can test out my hypothesis
Your hands, my hips
Necklace rests just so, on your collarbone
Makes me want to know
How your perfume smells on me later
Can you take control? Show me where to go
Ain't been here before
Don't know what it is, but I like the flavor
Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over
Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over
How does it just keep comin' in waves?
No crash (oh), no break
Washed up on the shores of Silver Lake
Might last all day
Necklace rests just so, on your side table
Now I guess I know
How your perfume smells on me, baby
We could switch the roles, let me take control
Body, mind, and soul
Ooh, let me undress every layer
Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over
Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over
Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over
Even if it's just tonight
Still got me to the other side
But did you push me over, or did I?
Either way, I gotta say, no hesitations
'Cause it feels so
It feels so
Want you in my bed 'cause I don't need more friends
The more that you come closer, want you to push me over
Sittin' on the fence feels good between my legs
The more that you come closer, want you to push me over (hey, yeah)
Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over
Push me, push me
Push me, push me
Push me, push me
Sittin' on the fence, just push me over
Переклад українською
Я чекав на таку ніч
Західна сторона, червоні губи
Ми можемо перевірити мою гіпотезу
Твої руки, мої стегна
Намисто лежить просто так, на вашій ключиці
Змушує мене знати
Як твої парфуми пахнуть на мені потім
Чи можете ви взяти контроль? Покажи мені куди йти
Раніше тут не був
Не знаю, що це таке, але мені подобається смак
Я хочу, щоб ти був у своєму ліжку, тому що мені більше друзів не потрібно
Тим більше, що ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене
Сидіти на паркані приємно між моїх ніг
Тим більше, що ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Сидячи на паркані, просто штовхни мене
Як це просто продовжує надходити хвилями?
Без аварії (ой), без перерви
Викинуло на берег Срібного озера
Може тривати весь день
Намисто лежить просто так, на столику
Тепер, мабуть, я знаю
Як пахнуть на мені твої парфуми, дитино
Ми могли б помінятися ролями, дозвольте мені взяти на себе контроль
Тіло, розум і душа
Ой, дозвольте мені роздягнутися кожен шар
Я хочу, щоб ти був у своєму ліжку, тому що мені більше друзів не потрібно
Тим більше, що ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене
Сидіти на паркані приємно між моїх ніг
Тим більше, що ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Сидячи на паркані, просто штовхни мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Сидячи на паркані, просто штовхни мене
Навіть якщо це тільки сьогодні ввечері
Все-таки перевів мене на інший бік
Але ти штовхнув мене чи я?
У будь-якому випадку, я повинен сказати, без вагань
Тому що це так
Таке відчуття
Я хочу, щоб ти був у своєму ліжку, тому що мені більше друзів не потрібно
Тим більше, що ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене
Сидіти на паркані приємно між моїх ніг
Чим більше ти підходиш ближче, хочу, щоб ти штовхнув мене (ей, так)
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Сидячи на паркані, просто штовхни мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Штовхай мене, штовхай мене
Сидячи на паркані, просто штовхни мене