Більше пісень від Maren Morris
Опис
Автор текстів, вокал, асоційований виконавець, композитор: Марен Морріс
Електрогітара, акустична гітара, бас-гітара, інженер звукозапису: Нікола Стаїч
Інженер звукозапису, програміст, барабани, синтезатор: Олі Джейкобс
Інженер мікшування, програміст, клавішні, перкусія, продюсер, інженер звукозапису: Лаура Сіск
Композитор, автор слів: Тобіас Джессо мл.
Автор тексту, композитор, продюсер: Наомі Макферсон
Автор тексту, композитор: Жозетт Маскін
Композитор, автор слів: Кетрін Хоуп Гевін
Асистент інженера зведення, інженер звукозапису: Джек Меннінг
Асистент інженера змішування: Джозеф Колдвелл
Інженер-майстер: Руайрі О'Флаерті
Текст і переклад
Оригінал
How long they been watering down the good news? All the color's turning to blue.
'Til there's nothing left to dilute.
Sometimes I just wish that I could pull out. Instead of waiting around.
For the other shoe to come down. Did my wings get too wide?
Did I whisper too loud?
Everything that I do's an inconvenience now.
I've apologized, still don't know what about.
So I guess I'll just drive till I figure it out, figure it out. Hate to say it, told you so.
But I wanna go so far. Follow my scars till I find myself again.
If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit. If he can't keep up, that's on him.
I'm gonna keep on running.
Run. Run.
The cost of staying here is too high. Freedom always comes at a price.
So I guess I'll have to buy mine. Mm.
Two hearts, two minds. Too many storylines and too much pride.
And one good reason I'm getting off the ride. It was supposed to be fun.
And then you lied at the chase. I thought it was love, you thought it was a race.
Hate to say it, told you so. But I wanna go so far.
Follow my scars till I find myself again. If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit.
If he can't keep up, that's on him. I'm gonna keep on running.
Run.
Run.
Till the wheels fall off.
Till the road runs out. Till the good girl's gone. Do you hate me now? When
I run.
But I wanna go so far. Follow my scars till I find myself again.
If he can't make me, that's on him. I'm gonna keep on running.
No slowing down at every green light. Just for his benefit. If he can't keep up, that's on him.
I'm gonna keep on running.
Переклад українською
Як довго вони розмивали хороші новини? Весь колір стає синім.
«Поки не залишиться нічого для розведення.
Іноді я просто хочу, щоб я міг вийти. Замість того, щоб чекати.
Щоб інший черевик зійшов. Мої крила розширилися?
Я шепочу надто голосно?
Все, що я роблю зараз, доставляє незручності.
Я вибачився, досі не знаю про що.
Тож я думаю, що я буду просто їздити, поки не зрозумію це, зрозумію це. Ненавиджу це говорити, сказав тобі так.
Але я хочу зайти так далеко. Йди за моїми шрамами, поки я знову не знайду себе.
Якщо він не може змусити мене, це на ньому. Я буду продовжувати бігти.
Немає гальмування на кожне зелене світло. Тільки для його користі. Якщо він не встигає, це його вина.
Я буду продовжувати бігти.
бігти. бігти.
Вартість перебування тут занадто висока. Свобода завжди має свою ціну.
Тож я думаю, що мені доведеться купити свій. ммм
Два серця, два розуми. Забагато сюжетних ліній і забагато гордості.
І одна вагома причина, чому я виходжу з поїздки. Це мало бути весело.
А потім ти збрехав на погоні. Я думав, що це любов, ти думав, що це гонка.
Ненавиджу це говорити, сказав тобі так. Але я хочу зайти так далеко.
Йди за моїми шрамами, поки я знову не знайду себе. Якщо він не може змусити мене, це на ньому. Я буду продовжувати бігти.
Немає гальмування на кожне зелене світло. Тільки для його користі.
Якщо він не встигає, це його вина. Я буду продовжувати бігти.
бігти.
бігти.
Аж колеса відпадуть.
Поки не закінчиться дорога. Поки добра дівчина не піде. Ти ненавидиш мене зараз? Коли
Я біжу.
Але я хочу зайти так далеко. Йди за моїми шрамами, поки я знову не знайду себе.
Якщо він не може змусити мене, це на ньому. Я буду продовжувати бігти.
Немає гальмування на кожне зелене світло. Тільки для його користі. Якщо він не встигає, це його вина.
Я буду продовжувати бігти.