Більше пісень від Jennifer Lopez
Опис
Фоновий вокал: Біллі Лоуренс
Виконавчий продюсер, асоційований виконавець: Дженніфер Лопес
Фоновий вокал: Трейсі Рейд
Фоновий вокал: Кіра Лоуренс
Фортепіано: Al West
Композитор: Даррелл Бранч
Композитор: Lance "Un" Rivera
Автор тексту: Кіра Лоуренс
Виробник: Даррелл «Дігга» Бранч
Продюсер: Ленс «Ун» Рівера
Виконавчий продюсер: Корі Руні
Інженер: Франклін Грант
Помічник інженера: Робб Вільямс
Інженер мікшування: Тоні Мазераті
Текст і переклад
Оригінал
Ooh.
-Baby, come with me. -Come on.
-I know I can set you free. -Ooh.
If you take this trip with me, -you'll be open up, my love. -You'll be open.
If only for one night, I know I can make you mine.
-Come on. -Touch you in that place you like.
You'll be open up, my love.
Take a moment to stop and think about the last time you felt like this.
Come on, baby, nobody's gonna see, 'cause I know you're feeling me.
I can see it in your eyes. Ain't no use in trying to hide. When I touch you, you get hot.
Then I got you -where I want you. -Baby, come with me.
-Come on. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-If only for one night. -I know I can make you mine.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love.
Don't waste another moment, don't hold back. I'ma give you what you need.
-I know I can.
-I'ma take you where you wanna go on a trip to ecstasy. I can see it in your eyes. Ain't no use in trying to hide.
When I touch you, you get hot. Then I got you where I want you.
Baby, come with me. I know I can set you free.
If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-If only for one night. -I know I can make you mine.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love.
I wanna be where he wants me to be, when he wants me to be, when he wants me.
I'm gonna keep him feeling me. I'm gonna keep him wanting me.
I wanna be where he wants me to be, when he wants me to be, when he wants me.
I'm gonna keep him up all night. I'm gonna keep it on his mind. Baby, come with me.
I know I can set you free.
If you take this trip with me, you'll be open up, my -love. -Open.
-If only for one night.
-Wanna be where he wants me to be, when he -wants me to be, when he wants me. -I know I can make you mine.
Touch you in -that place you like. -Oh.
You'll be open -up, my love. -Touch you in that place you like.
Wanna be -where he wants me to be. -You know you want it, baby.
I know I can -set you free. -You know you need it, baby.
-If you take this trip with me.
-Ooh, -ooh. -You'll be open up, my love.
-When I touch you, you get hot. -If only for one night.
-And I got you, and I got you. -I know I can make you mine.
Touch you in -that place you like. -Ooh.
You'll be open up, my love.
-Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free. -Ooh.
If you take this trip with me, -you'll be open up, my love. -Ooh.
-If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Come on.
-Touch you in that place you like. -Oh.
You'll be open up, my love. Baby, come with me.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. -You'll be open.
-If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
I know I can -make you mine. -Yeah.
Touch you in that place you like. You'll be open up, my love. Baby, come with me.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can set you free.
-Ooh.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Come on.
-Touch you in that place you like. -Ooh.
You'll be open up, my love.
-Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free. -Come on.
If you take this trip with me, you'll be open up, my love. If only for one night.
-Wanna be where he wants me to be. -I know I can make you mine.
-Yeah. -Touch you in that place you like.
You'll -be open up, my love. Baby, come with me. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can set you free.
-If you take this trip with me, you'll be -open up, my love. If only for one night. -Wanna be where he wants me to be.
-I know I can make you mine. -Touch you in that place you like.
You'll be open up, my love.
Переклад українською
Ох
- Крихітко, ходімо зі мною. -Давай.
- Я знаю, що можу звільнити тебе. -Ой.
Якщо ти здійсниш цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, моя любов. - Ти будеш відкритим.
Хоча б на одну ніч, я знаю, що зможу зробити тебе своїм.
-Давай. -Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається.
Ти будеш відкрита, моя любов.
Знайдіть хвилинку, щоб зупинитись і подумати про те, коли востаннє ви так відчували.
Давай, дитинко, ніхто не побачить, бо я знаю, що ти відчуваєш мене.
Я бачу це в твоїх очах. Немає сенсу намагатися сховатися. Коли я торкаюся тебе, тобі стає гаряче.
Тоді я дістав тебе - куди я хочу. - Крихітко, ходімо зі мною.
-Давай. - Я знаю, що можу звільнити тебе.
-Ой.
-Якщо ти вирушиш у цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, моя любов. Хоча б на одну ніч.
— Хоча б на одну ніч. -Я знаю, що можу зробити тебе своїм.
Доторкнутися до вас в тому місці, яке вам подобається. Ти будеш відкрита, моя любов.
Не втрачай жодної хвилини, не стримуйся. Я дам тобі те, що тобі потрібно.
-Я знаю, що можу.
- Я відвезу тебе туди, куди ти хочеш, у подорож до екстазу. Я бачу це в твоїх очах. Немає сенсу намагатися сховатися.
Коли я торкаюся тебе, тобі стає гаряче. Тоді я дістав тебе туди, куди я хотів.
Крихітко, ходімо зі мною. Я знаю, що можу звільнити тебе.
Якщо ти здійсниш цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, моя любов. Хоча б на одну ніч.
— Хоча б на одну ніч. -Я знаю, що можу зробити тебе своїм.
Доторкнутися до вас в тому місці, яке вам подобається. Ти будеш відкрита, моя любов.
Я хочу бути там, де він хоче, щоб я був, коли він хоче, щоб я був, коли він хоче мене.
Я зроблю так, щоб він відчував мене. Я буду змушувати його хотіти мене.
Я хочу бути там, де він хоче, щоб я був, коли він хоче, щоб я був, коли він хоче мене.
Я буду тримати його всю ніч. Я буду тримати це в його пам’яті. Крихітко, ходімо зі мною.
Я знаю, що можу звільнити тебе.
Якщо ти здійсниш цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, коханий. -ВІДЧИНЕНО.
— Хоча б на одну ніч.
-Хочу бути там, де він хоче, щоб я був, коли він - хоче, щоб я був, коли він хоче мене. -Я знаю, що можу зробити тебе своїм.
Торкніться вас у тому місці, яке вам подобається. -Ой.
Ти будеш відкритим, моя любов. -Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається.
Хочу бути там, де він хоче, щоб я був. - Ти знаєш, що хочеш цього, дитино.
Я знаю, що можу звільнити тебе. - Ти знаєш, що тобі це потрібно, дитинко.
-Якщо ти підеш зі мною в цю подорож.
-Ой, -ой. - Ти будеш відкрита, моя любов.
- Коли я торкаюся тебе, тобі стає гаряче. — Хоча б на одну ніч.
- І я вас зрозумів, і я зрозумів вас. -Я знаю, що можу зробити тебе своїм.
Торкніться вас у тому місці, яке вам подобається. -Ой.
Ти будеш відкрита, моя любов.
- Крихітко, ходімо зі мною. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
- Я знаю, що можу звільнити тебе. -Ой.
Якщо ти здійсниш цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, моя любов. -Ой.
— Хоча б на одну ніч. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
-Я знаю, що можу зробити тебе своїм. -Давай.
-Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається. -Ой.
Ти будеш відкрита, моя любов. Крихітко, ходімо зі мною.
- Хочу бути там, де він хоче, щоб я був. - Я знаю, що можу звільнити тебе.
-Ой.
-Якщо ти вирушиш у цю подорож зі мною, ти будеш...відкрийся, моя любов. - Ти будеш відкритим.
— Хоча б на одну ніч. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
Я знаю, що можу зробити тебе своєю. -Так.
Доторкнутися до вас в тому місці, яке вам подобається. Ти будеш відкрита, моя любов. Крихітко, ходімо зі мною.
- Хочу бути там, де він хоче, щоб я був. - Я знаю, що можу звільнити тебе.
-Ой.
-Якщо ти вирушиш у цю подорож зі мною, ти будеш...відкрийся, моя любов. Хоча б на одну ніч. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
-Я знаю, що можу зробити тебе своїм. -Давай.
-Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається. -Ой.
Ти будеш відкрита, моя любов.
- Крихітко, ходімо зі мною. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
- Я знаю, що можу звільнити тебе. -Давай.
Якщо ти здійсниш цю подорож зі мною, ти будеш відкритим, моя любов. Хоча б на одну ніч.
- Хочу бути там, де він хоче, щоб я був. -Я знаю, що можу зробити тебе своїм.
-Так. -Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається.
Ти відкриєшся, моя любов. Крихітко, ходімо зі мною. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
- Я знаю, що можу звільнити тебе.
-Якщо ти вирушиш у цю подорож зі мною, ти будеш...відкрийся, моя любов. Хоча б на одну ніч. - Хочу бути там, де він хоче, щоб я був.
-Я знаю, що можу зробити тебе своїм. -Торкнутися до вас у тому місці, яке вам подобається.
Ти будеш відкрита, моя любов.