Більше пісень від Paramore
Опис
Головний вокал: Хейлі Вільямс
Гітара: Джейсон Байнам
Бек-вокал: Джейсон Байнам
Гітара: Джош Фарро
Бек-вокал: Джош Фарро
Бас-гітара: Лусіо Рубіно
Інженер мікшування: Майк Грін
Інженер аудіозапису: Майк Грін
Продюсер: Майк Грін
Інженер-майстер: Том Бейкер
Ударні: Зак Фарро
Сценарист: Хейлі Вільямс
Сценарист: Джош Фарро
Сценарист: Тейлор Йорк
Текст і переклад
Оригінал
Please speak softly so they will hear us.
And they'll find out why we don't trust them.
Speak up dear, 'cause I cannot hear you.
I need to know why we don't trust them.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh, yeah.
Where can I turn?
'Cause I need something more.
Surrounded by uncertainty, I'm so unsure.
Tell me why
I feel so alone.
'Cause I need to know to whom do I owe.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh, yeah.
I thought that we'd make it.
Because you said that we'd make it through.
And when all security fails, we'd be there to help me through.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh.
Переклад українською
Будь ласка, говоріть тихіше, щоб вони нас почули.
І вони дізнаються, чому ми їм не довіряємо.
Говори голосніше, дорогий, бо я тебе не чую.
Мені потрібно знати, чому ми їм не довіряємо.
Поясніть мені цю змову проти мене.
Так, так.
І скажи мені як
Я втратив свою силу.
О, так.
Куди мені звернутися?
Тому що мені потрібно щось більше.
Оточений невизначеністю, я такий невпевнений.
Скажи чому
Я відчуваю себе так самотньо.
Тому що мені потрібно знати, кому я винен.
Поясніть мені цю змову проти мене.
Так, так.
І скажи мені як
Я втратив свою силу.
О, так.
Я думав, що ми встигнемо.
Тому що ти сказав, що ми впораємося.
І коли всі заходи безпеки дадуть збій, ми будемо поруч, щоб допомогти мені пройти.
Поясніть мені цю змову проти мене.
Так, так.
І скажи мені як
Я втратив свою силу.
ох