Більше пісень від ONE OK ROCK
Опис
Продюсер: Колін Бріттіан
Інженер: Кевін МакКомбс
Асистент інженера мікшування: Нік Треков
Вокал: ONE OK ROCK
Продюсер: Роб Кавалло
Змішувач: Zakk Cervini
Письменник: Така
Сценарист: Колін Бріттіан
Сценарист: Медісон Сіммен
Сценарист: Ештон Ірвін
Сценарист: Еліша Нолл
Текст і переклад
Оригінал
Why'd you let me let you go? Bullets in the dark.
Shooting through my hesitating heart. We were never gonna go far.
'Cause I'm no good at loving someone as good as you.
Look what I put you through.
I know I can't undo this. I'm black and blue to tell the truth.
It's breaking me.
I'm not just losing you, I'm losing what you saw in me.
Why'd you let me let you go?
I can't breathe.
Without you here, I wish you never watched me leave.
Why'd you let me let you go?
Oh, go.
Why'd you let me let you go? I wish you'd made me stay.
Wish you didn't let me run away.
Guess you knew that I would never change.
'Cause I'm no good at lying to someone as good as you. Look what I put you through.
I know I can't undo this. I'm black and blue to tell the truth.
It's breaking me. I'm not just losing you, I'm losing what you saw in me.
Why'd you let me let you go? I can't breathe.
Without you here, I wish you never watched me leave.
Why'd you let me let you go?
Oh, go.
Why'd you let me let you go?
I tried, I tried to love you. I swear, I tried.
But how can I love you if you're not here?
I tried, I tried to love you. I swear, I tried.
I tried, I tried to love you. It's breaking me.
I'm not just losing you, I'm losing what you saw in me.
Why'd you let me let you go? I can't breathe.
Without you here, I wish you never watched me leave.
Why'd you let me let you go?
Oh, go.
Why'd you let me let you go?
Go.
Oh, go.
Why'd you let me let you go? Go.
Переклад українською
Чому ти дозволив мені відпустити тебе? Кулі в темряві.
Стріляючи крізь моє серце, що вагається. Ми ніколи не збиралися далеко йти.
Тому що я не вмію любити когось такого, як ти.
Подивіться, через що я вас заставив.
Я знаю, що не можу цього скасувати. Я чорний і синій, щоб сказати правду.
Це мене ламає.
Я не просто втрачаю тебе, я втрачаю те, що ти бачив у мені.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Я не можу дихати.
Без тебе тут я б хотів, щоб ти ніколи не дивився, як я йду.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Ой, іди.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе? Я б хотів, щоб ти змусив мене залишитися.
Бажаю, щоб ти не дозволив мені втекти.
Мабуть, ти знав, що я ніколи не змінюся.
Тому що я не вмію брехати таким хорошим, як ти. Подивіться, через що я вас заставив.
Я знаю, що не можу цього скасувати. Я чорний і синій, щоб сказати правду.
Це мене ламає. Я не просто втрачаю тебе, я втрачаю те, що ти бачив у мені.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе? Я не можу дихати.
Без тебе тут я б хотів, щоб ти ніколи не дивився, як я йду.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Ой, іди.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Я намагався, я намагався любити тебе. Клянуся, я намагався.
Але як я можу любити тебе, якщо тебе немає?
Я намагався, я намагався любити тебе. Клянуся, я намагався.
Я намагався, я намагався любити тебе. Це мене ламає.
Я не просто втрачаю тебе, я втрачаю те, що ти бачив у мені.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе? Я не можу дихати.
Без тебе тут я б хотів, щоб ти ніколи не дивився, як я йду.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Ой, іди.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе?
Іди.
Ой, іди.
Чому ти дозволив мені відпустити тебе? Іди.