Більше пісень від Daviles de Novelda
Більше пісень від Big Lois
Опис
Головний вокал: Манело
Головний вокал, майстер-інженер, інженер зведення, продюсер: Біг Лоїс
Головний вокал: Daviles de Novelda
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Che Producciones
Автор пісні: Манель Моралес Лопес
Автор слів: Луїс Морено Ернандес
Автор пісні: Daviles de Novelda
Текст і переклад
Оригінал
Hola, soy yo, ese niño de barrio que aquella noche te hizo mujer y volvió pa' decirte que no sales de mi mente. Y es fácil enloquecer cuando pienso en ti.
Yo quisiera volver a verte y sé que todavía piensas en mí.
Manda location para ir a cogerte. Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.
Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.
Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . .
Mami, cómo no quieres que te llame, cómo no quieres que me busque el lío.
Me busco una quimera por esa cintura, es que tú me tienes loco perdido.
Y dame cariñito como sabes, y deja que se junte tu cuerpo y el mío.
Esa boquita tuya que rica me sabe, y desde que te fuiste yo estoy perdido.
Que me muero, mami, por ti yo me muero.
Y me la paso pensando amarraíto en tu pelo. Loco, me estoy volviendo.
Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.
Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.
Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . . Cuánto tiempo, bebé, pa' que el mensaje lea, yo ya he vuelto a beber.
Peroni me marea, pienso en ella otra vez.
Déjame que te vea, pasa la location, me planto donde sea.
Llámame que te sigo esperando y otra vez tú dices cómo y cuándo. Yo no sé que soy un bandolero, pero no cambia lo mucho que te quiero.
Y me muero, mami, por ti yo me muero.
Y me la paso pensando amarraíto en tu pelo. Loco, me estoy volviendo.
Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.
Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.
Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . . El mobile de novela ha llegado.
Cuidado con su mirada que te atrapa, cara gitana con el pelo de mulata.
Prepárate esta noche, girl guapa, y te desatas si conmigo te arrebata.
Bebé, vamos a vivir una aventura, procura no llevarme a la locura, pero hazme el amor sin censura, que yo quiero probar tu dulzura.
Quiero que te enamores y sientas lo mismo que siento, porque no puedo sacarte, niña, de mis pensamientos.
Páreme un momento el tiempo, quítame to' el mal de adentro, llévame contigo donde a ti te lleve el viento. Ese cuerpecito. . .
Llámame, que llama, lo que llama, lo que llama. Otra vez, que llama, lo que llama.
Échale cuenta al muchacho, muchacha. Pero no cambia lo mucho que te quiero.
Y llámame, que llama, lo que llama, lo que llama. Otra vez, que llama, lo que llama.
Échale cuenta al muchacho, muchacha. Qué mala sombra tienes que no me llamas.
Переклад українською
Привіт, це я, той сусідський хлопець, який тієї ночі зробив з тебе жінку і повернувся, щоб сказати тобі, що ти нікуди не вийдеш з мого розуму. І легко збожеволіти, коли я думаю про тебе.
Я хотів би побачити тебе знову, і я знаю, що ти все ще думаєш про мене.
Надіслати місце, щоб приїхати за тобою. Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео.
Ти зводиш мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли я бачу тебе.
Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео. Ти зводить мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли. . .
Мамо, як ти не хочеш, щоб я тобі дзвонив, як ти не хочеш, щоб я шукав біди.
Я шукаю химеру навколо цієї талії, ти мене божевільно загубив.
І дай мені любов, як ти знаєш, і нехай твоє тіло і моє об’єднаються.
Твій маленький рот мені дуже смакує, і відколи ти пішов, я загубився.
Я вмираю, мамо, я вмираю за тобою.
І весь свій час я думаю про твоє волосся. Божевільний, я йду.
Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео. Ти зводиш мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли я бачу тебе.
Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео.
Ти зводить мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли. . . Скільки часу, малята, повідомлення читати, я вже знову почав пити.
У мене від Пероні паморочиться голова, я знову думаю про неї.
Дай побачиш, передай локацію, встану де завгодно.
Подзвони мені, я все одно тебе чекаю, а ти знову скажи як і коли. Я не знаю, що я бандит, але це не змінює того, як сильно я тебе люблю.
А я вмираю, мамо, за тобою я вмираю.
І весь свій час я думаю про твоє волосся. Божевільний, я йду.
Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео. Ти зводиш мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли я бачу тебе.
Це маленьке тіло вбиває мене, мені подобаються всі ваші відео.
Ти зводить мене з розуму, мулат, ти змушуєш мене закохуватися, коли. . . Новий мобільний прибув.
Будьте обережні з його поглядом, який ловить вас, циганське обличчя з волоссям мулатки.
Готуйся сьогодні ввечері, красуне, і ти будеш звільнена, якщо він забере тебе зі мною.
Крихітко, ми будемо жити в пригоді, намагайся не звести мене з розуму, а займайся зі мною без цензури, тому що я хочу відчути твою солодкість.
Я хочу, щоб ти закохалася і відчувала те саме, що відчуваю я, тому що я не можу викинути тебе, дівчино, зі своїх думок.
Зупиніть час на мить, заберіть все зло в мені, візьміть мене з собою, куди занесе вас вітер. Те маленьке тіло. . .
Дзвони мені, що дзвонить, що дзвонить, що дзвонить. Знову ж таки, які дзвінки, які дзвінки.
Скажи хлопчикові, дівчинці. Але це не змінює того, як сильно я тебе люблю.
І подзвони мені, що дзвонить, що дзвонить, що дзвонить. Знову ж таки, які дзвінки, які дзвінки.
Скажи хлопчикові, дівчинці. Яка погана в тебе тінь, що ти не дзвониш мені.