Більше пісень від Pitbull
Більше пісень від Kesha
Опис
Global Warming: Meltdown (Deluxe Version)
Асоційований виконавець: Пітбуль, Кеша
Асоційований виконавець: Pitbull
Асоційований виконавець: Кеша
Гармошка: Пол Гаррінгтон
Автор тексту, композитор: Armando C. Perez
Автор тексту, композитор: Лукаш Ґоттвальд
Композитор, автор слів: Генрі Вальтер
Автор тексту, композитор: Джеймі Сандерсон
Автор тексту, композитор: Бреян Айзек
Композитор, автор слів: Прісцилла Гамільтон
Композитор, автор слів: Кеша Себерт
Композитор, автор слів: Лі Оскар
Автор тексту, композитор: Кері Оскар
Композитор, автор слів: Грег Ерріко
Композитор, автор слів: Стів Аррінгтон
Автор тексту, композитор: Чарльз Картер
Автор тексту, композитор: Ваунг Ханкерсон
Продюсер: Доктор Люк
Виробник: Cirkut
Виробник: Sermstyle
Додатковий студійний продюсер: Нік Сілі
Інженер: Ел Берна
Інженер: Рейчел Фіндлен
Інженер: Клінт Гіббс
Інженер: Ryan Gladieux
Інженер: JP Negrete
Інженер: Алана Да Фонсека
Інженер: Ернесто Ольвера
Інженер змішування: Serban Ghenea
Інженер: Джон Хейнс
Текст і переклад
Оригінал
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down)
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down), woo
The bigger they are, the harder they fall (yeah)
This biggity boy's a diggity dog (yeah)
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off
Twerkin' in they bras and thongs (timber)
Face down, booty up (timber)
That's the way we like to what? (Timber)
I'm slicker than an oil spill
She say she won't, but I bet she will (timber, woo)
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's going down)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Look up in the sky, it's a bird? It's a plane?
Nah, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on planes
Blessed to say, money ain't a thing
Club jumpin' like LeBron now, Voli
Order me another round, homie
We about to climb, why?
'Cause it's about to go down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's going down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move, you better dance (you better dance)
Let's make a night (let's make a night) you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (hey, timber)
Oh-oh (it's goin' down, Pitbull)
Whoa (timber, oh), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Whoa (timber), whoa (timber, come on)
Oh-oh (it's goin' down)
Whoa (timber), whoa (you won't forget)
Oh-oh (timber)
Переклад українською
Це йде вниз, я кричу, деревина
Тобі краще рухатися, краще танцювати
Давайте влаштуємо ніч, яку ви не пам'ятатимете
Я буду тим, кого ти не забудеш
Ой (деревина), ох (деревина)
Ой (це падає)
Ой (деревина), ох (деревина)
Ой (це падає), вау
Чим вони більші, тим важче падають (так)
Цей великий хлопець - собака з копалин (так)
У мене вони як Майлі Сайрус, без одягу
Тверкінь у бюстгальтерах і стрінгах (дерево)
Лицьовою стороною вниз, попою вгору (деревина)
Це те, що нам подобається? (деревина)
Я гладкіший за розлив нафти
Вона каже, що не зробить, але я впевнений, що зробить (ліс, ву)
Розгойдуйте свого партнера по колу
Кінець ночі, все йде вниз
Ще один постріл, ще один раунд
Кінець ночі, все йде вниз
Розгойдуйте свого партнера по колу
Кінець ночі, все йде вниз (о-о-о)
Ще один постріл, ще один раунд
Кінець ночі, все йде вниз
Це йде вниз, я кричу, деревина
Тобі краще рухатися, краще танцювати
Давайте влаштуємо ніч, яку ви не пам'ятатимете
Я буду тим, кого ти не забудеш
It's goin' down (it's goin' down), я кричу тимбер
Ти краще рухайся (краще рухайся), краще танцюй (краще танцюй)
Давайте влаштуємо ніч, яку ви не пам'ятатимете
Я буду тим, кого ти не забудеш (ти не забудеш)
Ой (лісоматеріали), ой (лісоматеріали)
Ой-ой (воно падає)
Ой (лісоматеріали), ой (лісоматеріали)
О-о (це йде вниз, вау)
Подивіться на небо, це птах? Це літак?
Ні, це просто я, нічого не змінилося
Живуть в готелях, гойдаються в літаках
Благословенно сказати, що гроші - це не річ
Клуб стрибає, як Леброн, Волі
Замов мені ще один раунд, друже
Ми збираємося підніматися, чому?
Тому що він ось-ось впаде
Розгойдуйте свого партнера по колу
Кінець ночі, воно падає
Ще один постріл, ще один раунд
Кінець ночі, воно падає
Розгойдуйте свого партнера по колу
Кінець ночі, все йде вниз (о-о-о)
Ще один постріл, ще один раунд
Кінець ночі, воно падає
Це йде вниз, я кричу, деревина
Тобі краще рухатися, краще танцювати
Давайте влаштуємо ніч, яку ви не пам'ятатимете
Я буду тим (і я є тим), якого ти не забудеш
It's goin' down (it's goin' down), я кричу тимбер
Краще рухайся, краще танцюй (краще танцюй)
Зробимо ніч (зробимо ніч) ти не згадаєш
Я буду тим (і я тим), якого ти не забудеш (ти не забудеш)
Вау (деревина), ой (ей, деревина)
О-о (це йде вниз, Пітбуль)
Ой (лісоматеріали, ой), ой (лісоматеріали)
О-о (це йде вниз, вау)
Ой (деревина), ой (деревина, давай)
О-о (це йде вниз)
Ой (деревина), ой (ти не забудеш)
О-о (деревина)