Більше пісень від El Chojin
Опис
Композитор Автор слів: Домінго Антоніо Еджанг Морено
Продюсер студії: El Chojin
Основний музикант: El Chojin
Текст і переклад
Оригінал
Oye, espalda recta, el mundo a cuestas. Mis guerras siguen sin darme tregua.
Hay tantas dentro y tantas fuera.
Dormir con la armadura puesta protege, pero no compensa. Si quiero descansar debo olvidarme de ella.
Mi madre dice: «Ordena ese armario de ideas, que luego te quejas».
Mamá, ¿dónde he puesto las buenas? No quiero ser como ellos quieren que sea.
Yo solo quiero que vean que siendo yo puedo hacer lo que sea.
Hay veces que le doy al play y voy con todo, y otras prefiero pausa y huir de los focos.
Soy un poco de todo, coherente y contradictorio. Todas las versiones de mí emergen de mi escritorio.
Adoro estar solo, pero solo si quise estar solo. A la soledad no deseada la temo y la odio.
Escribe un tema de rap normal y sin tanto rollo.
Escríbelo tú, si no te gusto, escucha otro. Es tener el mundo a tus pies y hacer lo que te plazca con él.
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer?
Es tener el mundo a tus pies y hacer lo que te plazca con él. ¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-Dime. -¿Qué vas a hacer?
-¿Qué? -¿Qué vas a hacer? ¿Yo?
Haré un poco de todo, seguro. Algún plan me saldrá y muchos me irán como el culo.
Yo sé que dicen que el trabajo al final da sus frutos, y no lo dudo, pero no siempre son los que busco. ¿Aún queda en mí algo de aquel chaval del instituto?
Fijo que sí, las ganas de vivir y ver el mundo.
Alguno cree que resignarse es lo que te hace adulto. Yo creo que no, ¿recuerdas? No envejezco, me descubro.
Si soy el dueño de mis sueños, puedo elegir con quién los comparto y qué hago con ellos. Prefiero tenerlos y frustrarme a no tenerlos.
No quiero renunciar a soñar solo porque a veces pierdo. Es muy sencillo, solo hay una verdad.
Si estamos vivos, vamos a cambiar, que no sea para mal. Intento ser mejor, así en general.
A veces no me saldrá, pues tomo nota y lo vuelvo a intentar.
Es tener el mundo a tus -pies y hacer lo que te plazca con él. -Dime.
-¿Qué vas a hacer? -¿Qué?
-¿Qué vas a hacer? -Dime.
-¿Qué vas a hacer? -Dime.
¿Qué vas a hacer?
Es tener el mundo a tus pies y hacer lo que te plazca con él.
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
Si puedes elegir, di qué vas a hacer. No moverte y quejarte después.
Yo sé que hay veces que la vida no te deja escoger, pero también sé que otras veces simplemente esperé y no reaccioné. Y no más. Mi cabeza, mi templo, mis normas.
No me conformaré más con las sobras.
Alza tu copa y brindemos, compa, porque nos toca hacernos cargo de una vez de nuestras cosas. Que no se diga.
Es tener el mundo a tus pies y hacer lo que te plazca con él. ¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-¿Ah? -¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
Es tener el mundo a tus pies y hacer lo que te plazca con él. ¿Qué vas a hacer?
-¿Ah? -¿Qué vas a hacer?
-Di. -¿Qué vas a hacer?
-¿Ah? -¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer?
Переклад українською
Гей, спина пряма, світ на спині. Мої війни тривають, не даючи мені перепочинку.
Так багато всередині і так багато зовні.
Сон із бронею захищає, але не компенсує. Якщо я хочу відпочити, я повинен забути про неї.
Мама каже: «Закажи ту шафу ідей, а то будеш скаржитися».
Мамо, куди я подів хороших? Я не хочу бути таким, яким вони хочуть, щоб я був.
Я просто хочу, щоб вони бачили, що будучи собою, я можу все.
Бувають моменти, коли я натискаю «play» і викладаюся на повну, а іноді я віддаю перевагу зупинитися та втекти від центру уваги.
Я всього потроху, зв'язний і суперечливий. З мого столу з’являються всі версії мене.
Я люблю бути на самоті, але тільки якщо я хочу побути на самоті. Я боюся і ненавиджу небажаної самотності.
Напишіть нормальний реп без зайвої метушні.
Ви напишіть, якщо вам не подобається, послухайте когось іншого. Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш.
що ти збираєшся робити що ти збираєшся робити що ти збираєшся робити що ти збираєшся робити
Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш. що ти збираєшся робити
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-Скажи мені. -Що ти збираєшся робити?
-Це? -Що ти збираєшся робити? Я?
Я зроблю все потроху, точно. Якийсь план прийде до мене, і багато хто піде як біс.
Я знаю, кажуть, що робота зрештою окупається, і я не сумніваюся в цьому, але вони не завжди є тими, чого я шукаю. Чи залишилося в мені щось від тієї дитини зі старшої школи?
Я впевнений, що так, бажання жити і бачити світ.
Дехто вважає, що відставка – це те, що робить вас дорослим. Я так не думаю, пам'ятаєш? Я не старію, я відкриваю себе.
Якщо я власник своїх мрій, я можу вибирати, з ким я ними ділюся і що з ними робити. Я волів би мати їх і бути розчарованим, ніж не мати.
Я не хочу відмовлятися від мрій лише тому, що іноді я програю. Все дуже просто, правда одна.
Якщо ми живі, ми змінимося, не в гіршу сторону. Загалом я намагаюся бути кращим.
Іноді це не спрацьовує, тому я беру це до відома та пробую ще раз.
Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш. -Скажи мені.
-Що ти збираєшся робити? -Це?
-Що ти збираєшся робити? -Скажи мені.
-Що ти збираєшся робити? -Скажи мені.
що ти збираєшся робити
Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш.
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
Якщо ви можете вибрати, скажіть, що ви збираєтеся робити. Не рухайтеся і не скаржтеся потім.
Я знаю, що бувають моменти, коли життя не дозволяє вибирати, але я також знаю, що іноді я просто чекав і не реагував. І не більше. Моя голова, мій храм, мої правила.
Я більше не буду погоджуватися на залишки.
Підніміть свій келих і давайте тости, друже, тому що ми повинні подбати про свої речі раз і назавжди. Нехай не буде сказано.
Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш. що ти збираєшся робити
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-О? -Що ти збираєшся робити?
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
Це тримати світ біля своїх ніг і робити з ним усе, що хочеш. що ти збираєшся робити
-О? -Що ти збираєшся робити?
-скажи. -Що ти збираєшся робити?
-О? -Що ти збираєшся робити?
що ти збираєшся робити