Більше пісень від El Chojin
Опис
Композитор Автор слів: Домінго Антоніо Еджанг Морено
Композитор Автор слів: Хосе Луїс Мальдонадо Рамос
Продюсер студії: El Chojin
Ремікс: El Chojin
Текст і переклад
Оригінал
Ah.
Es el Choyín.
Soy yo, soy yo.
-C-Kan. -¿Sabes?
Esto es como tratar de conectar con el mundo entero estando en tu cuarto solo.
Hace bien poco te hubieran tildado -de loco. -Dímelo, dímelo, dímelo, ¡sí!
Pero vivo buscando la forma de hacer que me oigan cuando escribo estas cosas que a veces no comprendo ni yo.
Escucho a ese demonio sentado sobre mi hombro y descubro para mi asombro que vuelve a tener razón.
Me dice: «No empatices con rastas de letras simples y aunque sean tus compinches, sal fuera y cómetelos».
La industria es una jungla, si no ruges, no te escuchan.
Yo luchas por tus terrenos o vendrá otro león.
Por eso hago eso de echarle tiempo al cuaderno, porque entrenando defiendo la renta de mi posición.
No pueden desplazarme ni con armas nucleares. Llegué para quedarme y lo saben, soy un cabezón.
La clave es tan fácil que no sé cómo no lo hacen.
Está en currar hasta tarde y después currar más y mejor. No hay sitio para vagos, ni lentos, ni para blandos.
Les han engañado, un artista es un trabajador. Ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés. Son horas de esforzarse y dejarse la piel.
Muchos no lo ven, pero. . . Pero, ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés. Son horas de esforzarse y dejarse la piel.
Muchos no -lo ven, pero. . .
-Entre yo y los animales que dicen son mis rivales, cáchenme, neta, carnales, créeme, no somos iguales.
Ellos están hechos con toditas las facilidades. Yo estoy hecho por mis hechos, rimas, mis habilidades.
¿Tienen un cuadro de Cristo? Pues que Cristo los bendiga.
De tantos cuadros que tengo, está cuadrada la barriga.
La calle no para, yo no disparo, los míos no disparan. En Guadalajara, del rap yo soy la cara.
Mi carrera es de la calle y eso les falto. Les gusta la película, man, yo soy actor.
Y no soy el director, porque yo soy el señor que le dice al director cómo lo haga, por favor.
Un paso adelante, nabo, y quita la palanca. Mientras voy subiendo, ellos bajando la barranca.
Componer es componer, tú descompones y compones y me pongo a componer, man, qué fácil que me lo pones.
Conocer es conocer y yo puedo reconocer que al parecer las voces que suenan tú no las reconoces. El Cho con el Kan en un boom con un bap.
Esto -es hip hop, hip hop. -Ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés.
Son horas de esforzarse y dejarse la piel. Muchos no lo ven, pero. . . Pero, ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés.
Son horas de esforzarse y dejarse la piel. Muchos no lo ven, pero. . . Pero, eeey.
Dejarse la piel, eh. Dejarse la piel, eh.
Dejarse la piel, ey.
Переклад українською
ох
Це Choyín.
Це я, це я.
-С-кан. -Знати?
Це все одно, що намагатися зв’язатися з усім світом, перебуваючи наодинці у своїй кімнаті.
Не так давно вони б назвали вас божевільним. - Скажи, скажи, скажи, так!
Але я живу, шукаючи спосіб змусити мене почути, коли я пишу те, що іноді навіть не розумію.
Я слухаю того демона, який сидить у мене на плечі, і з подивом виявляю, що він знову правий.
Він мені каже: «Не співпереживай дредам із простими літерами, і навіть якщо вони твої друзі, виходь і їж їх».
Індустрія - це джунглі, якщо ти не ревеш, то тебе не слухають.
Я борюся за вашу землю, інакше прийде інший лев.
Ось чому я витрачаю час на свій блокнот, тому що, тренуючись, я захищаю дохід від своєї посади.
Вони не можуть витіснити мене навіть ядерною зброєю. Я тут, щоб залишитися, і ти це знаєш, я вперта людина.
Ключ настільки простий, що я не знаю, як вони цього не роблять.
Йдеться про те, щоб працювати допізна, а потім працювати більше й краще. Тут немає місця лінивому, повільному чи м’якому.
Їх обдурили, митець – це робітник. Гей, як вам кажуть, але навпаки.
Мистецтво - це не хобі, це робота, це стрес. Це години зусиль і повної віддачі.
Багато хто цього не бачить, але. . . Але, привіт, це те, як вам кажуть, але навпаки.
Мистецтво - це не хобі, це робота, це стрес. Це години зусиль і повної віддачі.
Багато хто цього не бачить, але. . .
-Між мною і тваринами, які, як вони кажуть, мої суперники, ловіть мене, ясні, плотські, повірте, ми не рівні.
Вони зроблені з усіма зручностями. Мене створили мої факти, рими, мої навички.
У вас є картина Христа? Ну, хай благословить вас Христос.
З такої кількості картин у мене живіт квадратний.
Вулиця не зупиняється, я не стріляю, мої не стріляють. У Гвадалахарі я обличчя репу.
Моя кар’єра на вулиці, а їм цього бракує. Їм подобається фільм, чувак, я актор.
І я не директор, тому що я людина, яка каже директору, як це робити, будь ласка.
Крок вперед, ріпа, і зніми важіль. Поки я піднімаюся, вони спускаються по яру.
Композиція є компонуванням, ти розкладаєш і складаєш, а я починаю складати, чувак, як ти легко це робиш для мене.
Знання є знання, і я можу зрозуміти, що, мабуть, ви не впізнаєте голоси, які звучать. Чо з ханом в бум з бап.
Це хіп-хоп, хіп-хоп. — Агов, тобі так кажуть, але навпаки.
Мистецтво - це не хобі, це робота, це стрес.
Це години зусиль і повної віддачі. Багато хто цього не бачить, але. . . Але, привіт, це те, як вам кажуть, але навпаки.
Мистецтво - це не хобі, це робота, це стрес.
Це години зусиль і повної віддачі. Багато хто цього не бачить, але. . . Але привіт.
Виходь зі свого шляху, га. Виходь зі свого шляху, га.
Зроби все можливе, ей.