Більше пісень від Major SPZ
Більше пісень від Ślimak
Опис
Композитор: Міхал Клара
Автор тексту: Павел Маєвський
Текст і переклад
Оригінал
Do góry, do góry szklanki. Noc jest jeszcze młoda.
Koleżanka pod prysznicem tańczy jak szalona. Mega big win na blacie leży dwieście koła, pięć siódemek.
Rozjebałem znów automat, automat, automat.
Moje kwadratowe flow doprowadziło mnie tutaj. Twój blok, moja nuta. Każde piętro się już buja. Przekroczyłem znowu limit.
Wyjebało tak jak wulkan. Dwa koncerty gram w tygodniu kurwa do końca grudnia.
Odkurzacz się obudził. Małolatom daje wiarę. Pan Bóg wcisnął jakiś guzik.
No i zapierdalam dalej. Pierdolenie o Chopinie, chlanie, ćpanie i jebanie.
Ludzie na moim koncercie czują się jak w jednym klanie.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi. Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Wbijam do Green House'a, zawijam sobie blanta, odpalam trzecie oko i patrzę z lotu ptaka. Tysiąc euro szklanka. Leję do niej
Ballantines'a. Mój znajomy Moko ma w Paryżu sklep Cronharta.
Jak się bawić, to się bawić. Podwójna oranżada. Słaby szybko tu odpada. Ciągle zmienia się obsada.
Miłość, honor i odwaga, a nie stan twojego konta.
No i liczy się zasada jak się gra, to do końca. Na stole butla Sirocco, obok tańczy Kalinka.
Dzisiaj skuszę się na jointa i zapalę z nią blanta. Dawaj to na maksa, niech poleci lambada. Tralala.
Do góry szklanki, otwieramy szampana. Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz.
Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni. Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Nawet najwyższy szczyt zaczyna się na ziemi.
Nie mów mi, kim mam być, bo i tak nic nie zmienisz. Nie mów mi, jak mam żyć w tym gnieździe szerszeni.
Mogę zmienić swój styl, ale nie wyrwę korzeni nawet.
Переклад українською
Вгору, вгору скло. Ніч ще молода.
Мій друг танцює, як божевільний, у душі. Mega Big Win на лічильнику - це двісті кіл, п'ять сімок.
Я знову облажав машину, машину, машину.
Мій квадратний потік привів мене сюди. Ваш блок, моя замітка. Вже гойдається кожен поверх. Я знову перевищив ліміт.
Вибухнув як вулкан. Я граю два концерти на тиждень до кінця грудня.
Прокинувся пилосос. Неповнолітнім дарує віру. Бог натиснув якусь кнопку.
Ну, я продовжував. Шопен, пияцтво, наркотики і трахання.
Люди на моєму концерті відчувають себе одним кланом.
Навіть найвища вершина починається на землі. Не кажи мені ким бути, бо ти нічого не зміниш.
Не кажи мені, як жити в цьому осиньому гнізді. Я можу змінити свій стиль, але я не можу вирвати своє коріння.
Навіть найвища вершина починається на землі.
Не кажи мені ким бути, бо ти нічого не зміниш. Не кажи мені, як жити в цьому осиньому гнізді.
Я можу змінити свій стиль, але я навіть не буду виривати своє коріння.
Заходжу в Зелений будинок, замотуюся тупом, вмикаю третє око і дивлюся з висоти пташиного польоту. Тисяча євро скла. Я йду до неї
Ballantines. Моя подруга Моко має магазин Cronhart у Парижі.
Якщо хочеш розважитись, розважайся. Подвійний оранжад. Слабкого тут швидко усувають. Акторський склад постійно змінюється.
Любов, честь і мужність, а не ваш банківський баланс.
І що має значення, так це принцип гри до кінця. На столі стоїть пляшка Сирокко, а біля неї танцює Калинка.
Сьогодні я збираюся випити з нею джойнт і покурити блант. Викладайте все, нехай ламбада летить. Тралала.
Підніміть келих доверху і відкрийте шампанське. Навіть найвища вершина починається на землі.
Не кажи мені ким бути, бо ти нічого не зміниш.
Не кажи мені, як жити в цьому осиньому гнізді. Я можу змінити свій стиль, але я навіть не буду виривати своє коріння.
Навіть найвища вершина починається на землі.
Не кажи мені ким бути, бо ти нічого не зміниш. Не кажи мені, як жити в цьому осиньому гнізді.
Я можу змінити свій стиль, але я навіть не буду виривати своє коріння.