Більше пісень від Lokkiey
Більше пісень від Can Demir
Опис
Композитор Автор слів: Локман Кір
Текст і переклад
Оригінал
Bir de Candemir geçerse beate.
Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim. Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim?
İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim. Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim. Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim?
İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim.
Başına nasıllık neye dönüştü bu? Gözüme meleklerin kanatlarına dur.
Senin mi, benim mi, kimindi? Boş versek mi ki?
Diyemedim asla, asla.
Deli gönül içinde yasta saklar durur gözyaşlarını.
Diyemedim asla, asla.
Deli gönül içinde yasta saklar durur gözyaşlarını. Seninle ömrüme hazırdım diyemedim affet.
Elinden tutup da gelemedim.
Yarına kim bilir kiminleyiz, neredeyiz, neredeyim? İyi miyim, kötü müyüm bilemedim. Söylesen inanmam gerçeklerin.
Baksan da inanmaz hislerim benim.
Переклад українською
А якщо Кандемір проїде, бийте.
Вибач мені, я не міг сказати, що готовий до життя з тобою.
Я не могла втримати його за руку і підійти. Хто знає, з ким ми будемо завтра, де ми, де я?
Я не знав, хороший я чи поганий. Якщо ви мені скажете, я не повірю фактам.
Навіть якщо ви подивіться на це, ви не повірите моїм почуттям. Вибач мені, я не міг сказати, що готовий до життя з тобою.
Я не могла втримати його за руку і підійти. Хто знає, з ким ми будемо завтра, де ми, де я?
Я не знав, хороший я чи поганий. Якщо ви мені скажете, я не повірю фактам.
Навіть якщо ви подивіться на це, ви не повірите моїм почуттям.
Як це обернулося тим, що сталося? Подивіться на крила ангелів в моїх очах.
Це було твоє, моє чи чиє? Ми повинні просто відпустити це?
Я не міг сказати ніколи, ніколи.
Божевільне серце все ховає свої сльози в жалобі.
Я не міг сказати ніколи, ніколи.
Божевільне серце все ховає свої сльози в жалобі. Вибач мені, я не міг сказати, що готовий до життя з тобою.
Я не могла втримати його за руку і підійти.
Хто знає, з ким ми будемо завтра, де ми, де я? Я не знав, хороший я чи поганий. Якщо ви мені скажете, я не повірю фактам.
Навіть якщо ви подивіться на це, ви не повірите моїм почуттям.