Більше пісень від Can Demir
Більше пісень від Frem
Опис
Композитор Автор тексту: Can Demirr
Співпродюсер: Кан Демір
Текст і переклад
Оригінал
Kaybettiğim o canımı sende bulmuşum gibi. Bakışların dermanım ruhuma işlemiş gibi.
Olmadığın bir dünya düşünemem bomboş gibi.
Sensiz olma ihtimali benim sonum gibi. Düşerdim önceden şimdi düşlerimde sen.
Düşerken bir el yoktu, şimdi kollarımda sen. Sesini duymasam, tek bir an görmesem.
Sararır tüm yapraklar beni bir gün sevmezse.
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de. Yanına kavuştum daha gitmem senden.
Bir kere buldum dünyalara değişmem. Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de.
Yanına kavuştum daha gitmem senden. Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Düşerdim önceden şimdi düşlerimde sen.
Düşerken bir el yoktu, şimdi kollarımda sen. Sesini duymasam, tek bir an görmesem.
Sararır tüm yapraklar beni bir gün sevmezse. Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de.
Yanına kavuştum daha gitmem senden. Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Yarına çıkar mıyım hiç bilmesem de. Yanına kavuştum daha gitmem senden.
Bir kere buldum dünyalara değişmem.
Kal bana olur mu gitme sen yerinden?
Переклад українською
Це ніби я знайшов життя, яке втратив у тобі. Твоя зовнішність ніби ліки для моєї душі.
Я не можу уявити світ без тебе, він здається порожнім.
Можливість залишитися без тебе - це як мій кінець. Раніше я падала, тепер ти в моїх снах.
Не було руки, коли я впав, тепер ти в моїх руках. Якщо я не чую твій голос, якщо я не бачу тебе ні на мить.
Усе листя пожовтіє, якщо одного дня вона мене не полюбить.
Хоча я не знаю, чи вийду завтра. Я знову з тобою, я ще не покину тебе.
Як тільки я знайшов його, я б не проміняв його ні на що. Залишайся зі мною, добре? Не залишати свого місця?
Хоча я не знаю, чи вийду завтра.
Я знову з тобою, я ще не покину тебе. Як тільки я знайшов його, я б не проміняв його ні на що.
Залишайся зі мною, добре? Не залишати свого місця?
Раніше я падала, тепер ти в моїх снах.
Не було руки, коли я впав, тепер ти в моїх руках. Якщо я не чую твій голос, якщо я не бачу тебе ні на мить.
Усе листя пожовтіє, якщо одного дня вона мене не полюбить. Хоча я не знаю, чи вийду завтра.
Я знову з тобою, я ще не покину тебе. Як тільки я знайшов його, я б не проміняв його ні на що.
Залишайся зі мною, добре? Не залишати свого місця?
Хоча я не знаю, чи вийду завтра. Я знову з тобою, я ще не покину тебе.
Як тільки я знайшов його, я б не проміняв його ні на що.
Залишайся зі мною, добре? Не залишати свого місця?