Більше пісень від Pablo Nouvelle
Опис
Інженер зведення, продюсер, програміст: Пабло Нувель
Інженер-майстер: Ян Штеле
Вокаліст: Пальма Ада
Композитор Автор слів: Фабіо Фрідлі
Композитор Автор слів: Немо Меттлер
Текст і переклад
Оригінал
You fell into my arms and we danced all night.
I have never held anybody as tight as you.
As you, as you, as you.
You gave into my rhythm and it felt so right.
It was two AM, the sky's never seemed so blue.
I want you to know.
I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
Not even the sun ever shines so bright.
I got blurry eyes and I don't think it's the booze.
It's true, it's true, it's true. I wanna feel the rhythm 'til the day I die.
Lost inside a feeling and I think you feel it too.
I wanted you to know.
I have never held anybody as tight as you. I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you. I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
I have never held anybody as tight as you.
Переклад українською
Ти впала в мої обійми і ми танцювали всю ніч.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Як ти, як ти, як ти.
Ти піддався моєму ритму, і це було так правильно.
Була друга година ночі, небо ніколи не здавалося таким блакитним.
Я хочу, щоб ви знали.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Навіть сонце ніколи не світить так яскраво.
У мене каламутні очі, і я не думаю, що це випивка.
Це правда, це правда, це правда. Я хочу відчувати ритм до дня своєї смерті.
Втрачене всередині почуття, і я думаю, що ти теж це відчуваєш.
Я хотів, щоб ви знали.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти. Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти. Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.
Я ніколи нікого не тримав так міцно, як ти.