Більше пісень від Lucho RK
Опис
Композитор: Еміліо Рока Касерес
Виробник: Botlok
Текст і переклад
Оригінал
No sé si es casualidad, que nuestros horóscopos sean compatibles en amor y amistad.
Por algo será.
Dime qué pasará si quiero tu boca cerquita 'e la mía, si vamo' a bailar.
Déjate llevar. Y déjame el control de la situación.
Baby, reclina el asiento y cierra los ojos, confía, mis manos te van a cuidar.
Entre tú, tu cuerpo y yo hay un pacto de lealtad que ni por distancia ni tiempo que pase, ma', va a caducar.
Y menudo problemón lo de tu cinturita y yo. Dame esos besitos que me prometiste antes de actuar.
Sabes que soy fanático de tu cuerpo en to' los ámbitos.
No te gusta que fume, mami, por ti cambio hábitos. Ey. Y sé que vamos rápido.
Si te gusta la vista, dímelo y te compro un ático para hacerlo y que mire el de arriba, que se entere que tú ya eres mía y que sepa que has traído el pecado a este mundo con cuerpo y cara de bandida.
Hablemo' en tu dialecto-to-to-to, que me parece perfecto, mm, goddamn.
Sin hablar y solo beso-o-o-os. Mami, espera que te quite yo el sostén.
Y yo siempre vuelo recto-to-to-to, pero por ti subo y bajo del Edén pa' decirle que no nos esperen, que nos queda rato pa' ver dónde vamos.
Y este tiempo tú dónde has estado pa' saberlo y hacerte mía mucho antes.
Y con la verdad por delante yo quiero decirte que entre tú, tu cuerpo y yo hay un pacto de lealtad que ni por distancia ni tiempo que pase, ma', va a caducar.
Y menudo problemón lo de tu cinturita y yo. Dame esos besitos que me prometiste antes de actuar.
No sé si es casualidad, que nuestros horóscopos sean compatibles en amor y amistad.
Por algo será.
Переклад українською
Не знаю, чи випадково наші гороскопи сумісні в коханні та дружбі.
Це буде з причини.
Скажи мені, що станеться, якщо я захочу, щоб твій рот був близько до мого, якщо ми будемо танцювати.
Відпусти себе. І залиш мені контроль над ситуацією.
Крихітко, відкинь сидіння і закрий очі, повір, мої руки подбають про тебе.
Між тобою, твоїм тілом і мною існує пакт вірності, який не закінчиться ні через відстань, ні через час, що минає, мамо.
І яка це проблема з твоєю талією і зі мною. Подаруй мені ті поцілунки, які ти обіцяв мені перед діями.
Ви знаєте, що я фанат вашого тіла в усіх сферах.
Тобі не подобається, що я курю, мамо, я зміню звички заради тебе. привіт І я знаю, що ми йдемо швидко.
Якщо тобі подобається вид, то скажи мені, і я куплю тобі горище, щоб це зробити, і нехай він подивиться на ту, що вище, нехай він знає, що ти вже мій, і нехай він знає, що ти приніс гріх у цей світ з тілом і обличчям бандита.
Давай поговоримо на твоєму діалекті «на-на-на», який здається мені ідеальним, мм, блін.
Без розмов і просто цілувати-о-о-ос. Мамо, почекай, поки я зніму твій бюстгальтер.
І я завжди лечу туди-сюди, але для вас я піднімаюся та спускаюся з Едему, щоб сказати вам, щоб ви не чекали нас, що у нас залишився час, щоб побачити, куди ми прямуємо.
І цього разу де ти був, щоб знати це і зробити себе моїм набагато раніше.
І по правді кажучи, я хочу сказати тобі, що між тобою, твоїм тілом і мною існує договір вірності, який не закінчиться ні через відстань, ні через час, мамо.
І яка це проблема з твоєю талією і зі мною. Подаруй мені ті поцілунки, які ти обіцяв мені перед діями.
Не знаю, чи випадково наші гороскопи сумісні в коханні та дружбі.
Це буде з причини.