Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку MESELA

MESELA

3:33турецький поп, t-pop, арабеск 2026-03-20

Текст і переклад

Оригінал

N'apıyo'sun mesela, ha?

Mesela kiminlesin ki şu an?

Sen bana bela gibi bi' şeysin

Ama hoş da bi' havan var

Çok güzelsin ama sana inanamam

N'apıyo'sun mesela, ha?

Mesela kiminlesin ki şu an?

Sen bana bela gibi bi' şeysin

Ama hoş da bi' havan var

Çok güzelsin ama sana inanamam

N'apıyo'sun mesela?

(Ah)

Yaşayamadıklarımız içimde hapsolmuş, bebeğim

Seninle konuşamadıklarımız

Daha çok şey var da "Kader" diyelim

Diyo'duk, "Konuşmasak da biz anlaşırız"

Ahirette mi hesaplaşırız? Of

Ama şimdi denk gelirsek selamlaşırız

Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?

Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte bak durup dururken

(Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?)

(Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte bak durup dururken)

N'apıyo'sun mesela, ha?

Mesela kiminlesin ki şu an?

Sen bana bela gibi bi' şeysin

Ama hoş da bi' havan var

Çok güzelsin ama sana inanamam

N'apıyo'sun mesela, ha?

Mesela kiminlesin ki şu an?

Sen bana bela gibi bi' şeysin

Ama hoş da bi' havan var

Çok güzelsin ama sana inanamam

N'apıyo'sun mesela?

Kiminlesin ki şu an?

Gibi bi' şeysin ama

Ama inanamam

Переклад українською

Наприклад, що ти робиш, га?

Наприклад, з ким ти зараз?

Ти для мене як біда

Але у вас приємна атмосфера

Ти така гарна, але я не можу тобі повірити

Наприклад, що ти робиш, га?

Наприклад, з ким ти зараз?

Ти для мене як біда

Але у вас приємна атмосфера

Ти така гарна, але я не можу тобі повірити

Наприклад, що ти робиш?

(Ах)

Те, що ми не могли відчути, ув’язнено всередині мене, дитино

Речі, про які ми не можемо з тобою говорити

Є багато інших речей, назвемо це "Доля"

Ми говорили: "Навіть якщо ми не розмовляємо, ми можемо порозумітися"

Чи зведемо рахунки в загробному світі? з

Але якщо ми зараз зустрінемося, то привітаємося.

Де я тебе бачив, де я тебе любив, де я тебе знав?

Звідки це взялося? Нас схопили абсолютно без причини.

(Де я тебе бачив, де я тебе любив, як я тебе знав?)

(Звідки це? Нас спіймали без причини)

Наприклад, що ти робиш, га?

Наприклад, з ким ти зараз?

Ти для мене як біда

Але у вас приємна атмосфера

Ти така гарна, але я не можу тобі повірити

Наприклад, що ти робиш, га?

Наприклад, з ким ти зараз?

Ти для мене як біда

Але у вас приємна атмосфера

Ти така гарна, але я не можу тобі повірити

Наприклад, що ти робиш?

з ким ти зараз?

Але ти щось схоже

Але я не можу в це повірити

Дивитися відео Sıla, Gurkan Sasmaz - MESELA

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam