Більше пісень від Polo Nandez
Опис
Виробник: Поло Нандес
Інженер мікшування, майстер-інженер: Еді Вільямс, Пако Рінкон
Текст і переклад
Оригінал
Eh.
Profundo despertar, dos toneladas de rencor sobre mi espalda.
Sentimiento abrupto, puñalada en el corazón.
Mirarte y no reconocerte.
Me miro en el espejo y aún es peor la sensación de pérdida de control.
Olas de tempestad, luego vuelve la calma.
Examino despacio mis razones, la herida de la infancia.
Te juro que vale la pena si tengo que luchar por ti.
Que vengan mil soldados contra mí, contra mí.
Te juro que vale la pena si tengo que escalar por ti.
Que pongan la montaña más alta frente a mí.
Me abrazas fuerte, corazón de maratón.
Tus ojos dicen más que tus palabras.
Resaca de dolor.
Aprender a levantarnos sin opción a recaída.
No negocio mis latidos, no prometas todo día.
Te juro que vale la pena si tengo que luchar por ti.
Que vengan mil soldados contra mí, contra mí.
Te juro que vale la pena si tengo que escalar por ti.
Que pongan la montaña más alta frente a mí.
Sé que también merecía bailar y que no fuera el único plan.
Siempre pensar en lo que me hace falta por miedo a fallar.
Te juro que vale la pena si tengo que luchar por ti.
Que vengan mil soldados contra mí, contra mí.
Te juro que vale la pena si tengo que escalar por ti.
Que pongan la montaña más alta frente a mí.
Переклад українською
привіт
Глибоке пробудження, дві тонни образи на спині.
Різке відчуття, укол в серце.
Дивляться на вас і не впізнають.
Я дивлюся в дзеркало і відчуваю втрату контролю ще гірше.
Штормові хвилі, потім повертається спокій.
Я повільно розглядаю свої причини, рану дитинства.
Клянуся, це того варте, якщо мені доведеться боротися за вас.
Нехай тисяча воїнів виступить проти мене, проти мене.
Клянуся, це того варте, якщо мені доведеться піднятися заради вас.
Нехай ставлять переді мною найвищу гору.
Ти обійми мене міцно, марафонське серце.
Твої очі говорять більше, ніж твої слова.
Біль похмілля.
Навчіться вставати без можливості рецидиву.
Я не міняю серцебиття, не обіцяю весь день.
Клянуся, це того варте, якщо мені доведеться боротися за вас.
Нехай тисяча воїнів виступить проти мене, проти мене.
Клянуся, це того варте, якщо мені доведеться піднятися заради вас.
Хай ставлять переді мною найвищу гору.
Я знаю, що я також заслуговував танцювати і що це був не єдиний план.
Завжди думай про те, що мені потрібно через страх зазнати невдачі.
Клянуся, це того варте, якщо мені доведеться боротися за вас.
Нехай тисяча воїнів виступить проти мене, проти мене.
Клянусь, це того варте, якщо мені доведеться піднятися заради вас.
Нехай ставлять переді мною найвищу гору.