Більше пісень від Alex Montembault
Опис
Виробник: Sage
Композитор: Алекс Монтембо
Композитор: Сейдж
Автор пісні: Алекс Монтембо
Текст і переклад
Оригінал
Je suis née pour t'aimer et pour ne rien faire d'autre.
Une vie à passer sur le pas de ta porte. Tu m'as pris tout entier comme un enfant perdu.
Tu m'as dit de t'attendre, alors j'ai attendu.
Plus le temps nous rassemble, plus mon cœur devient gros. Il lui pousse des jambes et devient mon cerveau.
Mon amour est immense, je ne sais plus penser.
Je ne sais rien faire d'autre que t'aimer en silence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tout autour devient flou, chaque pas une danse que l'on fait bras au cou pour fêter l'existence.
Ôtez les garde-fous, dans tes yeux, je me jette.
Qu'il ne reste que nous à la fin de la fête.
Tu deviens ma maison, mon abri pour l'hiver, mon unique raison de rester sur la terre.
Переклад українською
Я народився, щоб любити тебе і більше нічого не робити.
Життя, щоб провести на порозі. Ти прийняв мене всього, як загублену дитину.
Ти сказав мені чекати тебе, тому я чекав.
Чим більше час зближує нас, тим більше стає моє серце. У нього ростуть ноги і він стає моїм мозком.
Моя любов величезна, я більше не знаю, як думати.
Я не знаю, як робити щось інше, як любити тебе мовчки.
Прибери огорожу, я кинусь тобі в очі.
Що в кінці вечірки залишилися тільки ми.
Усе навколо стає розмитим, кожен крок — це танець, який ми виконуємо на шиї, щоб відсвяткувати існування.
Прибери огорожу, я кинусь тобі в очі.
Що в кінці вечірки залишилися тільки ми.
Ти стаєш моїм домом, моїм притулком на зиму, єдиною причиною залишатися на землі.