Більше пісень від ALLESS.
Опис
Інженер з мікшування, продюсер: Ян Хюбнер
Інженер-майстер: Фолькер Гебхардт
Виробник: Braths
Композитор Автор слів: Алессандро Ромео
Композитор Автор слів: Ніо
Композитор Автор слів: Чімаобінна Оньєле
Текст і переклад
Оригінал
Ich hab dich geseh'n, wie du lebst, wie du leidest und wie dir Dinge fehl'n.
Ich bin da, auch wenn du's nicht verlangst.
Ich träum' für dich, denk' für dich, flieg' für dich.
Trotzdem verändert sich nicht, was du Leben nennst.
Doch das ist schon okay.
Wenn ich es schaff', deine Probleme zu lösen, hab' ich kein Problem.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Ich liebe dich, weil du mich brauchst. Bin da für dich.
Ich zieh' nicht aus, weil ich nicht sagen kann.
Ich muss eigentlich geh'n. Eigentlich geh'n.
Du kannst nicht ohne mich und ich vielleicht auch nicht ohne dich.
Aber ich sag's nie laut, weil niemand seh'n soll, wie's mir eigentlich geht.
Wenn ich es schaff', deine Probleme zu lösen, hab' ich kein Problem.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Переклад українською
Я бачив тебе, як ти живеш, як страждаєш і сумуєш.
Я поруч, навіть якщо ти про це не просиш.
Я мрію для вас, думаю для вас, літаю для вас.
Проте те, що ти називаєш життям, не змінюється.
Але це нормально.
Якщо мені вдасться вирішити ваші проблеми, у мене немає проблем.
Дозволь мені щось перенести.
Всі повинні бачити, що я сильний.
Мені не обов’язково бути тим, ким я є, якщо я такий, яким вони очікують.
Дозволь мені щось перенести.
Всі повинні бачити, що я сильний.
Мені не обов’язково бути тим, ким я є, якщо я такий, яким вони очікують.
Я люблю тебе, бо я тобі потрібна. Я тут для вас.
Я не виїжджаю, бо не можу сказати.
Я справді маю йти. Насправді йди.
Ти не зможеш без мене, і, можливо, я теж не зможу без тебе.
Але я ніколи не говорю це вголос, бо не хочу, щоб хтось бачив, що я насправді відчуваю.
Якщо мені вдасться вирішити ваші проблеми, у мене немає проблем.
Дозволь мені щось перенести.
Всі повинні бачити, що я сильний.
Мені не обов’язково бути тим, ким я є, якщо я такий, яким вони очікують.
Дозволь мені щось перенести.
Всі повинні бачити, що я сильний.
Мені не обов’язково бути тим, ким я є, якщо я такий, яким вони очікують.