Більше пісень від Carly Pearce
Більше пісень від Riley Green
Опис
Струнний аранжувальник, продюсер, інженер звукозапису: Бен Вест
Продюсер, вокаліст: Карлі Пірс
Інженер звукозапису: Аарон Стерлінг
Інженер звукозапису: Браян Саттон
Інженер звукозапису: Натан Даггер
Інженер звукозапису: Джош Матені
Струнний аранжувальник, інженер звукозапису: Гідеон Кляйн
Інженер мікшування, вокальний інженер: Дейв Клаусс
Інженер вокалу: Ден Хафф
Інженер-майстер: Адам Аян
Координатор виробництва: Келсі Гранда
Вокаліст: Райлі Грін
Композитор Автор слів: Девін Доусон
Композитор Автор тексту: Сет Енніс
Композитор, автор слів: Джордан Мінтон
Композитор, автор слів: Джордан Рейнольдс
Текст і переклад
Оригінал
Two more glasses in the bottle.
One more pour and I'm pretty sure I shouldn't drive.
I got church early tomorrow, and I can't walk in all the mess in this dress I'm in tonight.
By the minute bad decisions start sounding good.
Baby, I ain't saying I should.
If I don't leave, I'm gonna stay.
If we don't stop, we're gonna start all over again. And if I bend, I'm gonna break.
We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes. I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
We're so good at striking matches.
But we're no good at ever putting out the flame.
We keep on dancing in the ashes.
And baby, isn't doing this the definition of insane?
Just say -what you need to say. -If I don't leave, I'm gonna stay.
I'm gonna stay.
If we don't stop, we're gonna start all over again.
And if I bend, I'm gonna break. We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes.
I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
We're already past the point of turning around.
But just to say I said it out loud.
If I don't leave, I'm gonna stay.
-If we don't stop. -We're gonna start all over again.
And if I bend, I'm gonna break. We're gonna blame it on the rain or on the wine.
We're getting close to losing clothes.
I should go, look at the time, it's getting late.
If I don't leave, I'm gonna stay.
Переклад українською
Ще дві склянки в пляшці.
Ще один налив, і я майже впевнений, що мені не варто їздити.
Я завтра рано прийшла до церкви, і я не можу ходити в цьому безладі в цій сукні, в якій я сьогодні ввечері.
Щохвилини погані рішення починають звучати добре.
Крихітко, я не кажу, що повинен.
Якщо я не піду, я залишуся.
Якщо ми не зупинимося, ми почнемо все спочатку. А якщо я зігнуся, то зламається.
Ми будемо звинувачувати в цьому дощ або вино.
Ми наближаємось до втрати одягу. Мені треба йти, подивіться на час, уже пізно.
Якщо я не піду, я залишуся.
Ми так добре вміємо забивати матчі.
Але ми не вміємо ніколи гасити полум'я.
Ми продовжуємо танцювати в попелі.
І крихітко, хіба це не є божевіллям?
Просто скажи - те, що тобі потрібно сказати. - Якщо я не піду, я залишуся.
Я залишусь.
Якщо ми не зупинимося, ми почнемо все спочатку.
А якщо я зігнуся, то зламається. Ми будемо звинувачувати в цьому дощ або вино.
Ми наближаємось до втрати одягу.
Мені треба йти, подивіться на час, уже пізно.
Якщо я не піду, я залишуся.
Ми вже минули точку розвороту.
Але просто скажу, що я сказав це вголос.
Якщо я не піду, я залишуся.
- Якщо ми не зупинимося. - Ми почнемо все спочатку.
А якщо я зігнуся, то зламається. Ми будемо звинувачувати в цьому дощ або вино.
Ми наближаємось до втрати одягу.
Мені треба йти, подивіться на час, уже пізно.
Якщо я не піду, я залишуся.