Більше пісень від Emma'a
Опис
Асоційований виконавець: Emma'a feat. Лузіо та команда Пайя
Автор тексту, асоційований виконавець, композитор: Emma'a
Асоційований виконавець: Лузіо
Асоційований виконавець: Team Paiya
Композитор, продюсер: Азнар
Текст і переклад
Оригінал
Non ne me conseillez pas. Vos conseils je n'en veux pas.
Mon chéri, seulement comme moi, comme moi, non. Seulement comme moi, non.
Mon chéri, mon combat, moi, je vous ai déjà dit.
Beaucoup veulent me décourager, beaucoup disent : C'est sans avenir. Le monsieur est assis dans ma tête.
Tant que moi je l'ignore, il ne faut pas me parler. Assis dans ma tête. Tant que moi je l'ignore, venez plus me parler.
Baby, c'est toi mon père. À la clé de mon cœur.
Si notre love rend mes patients, c'est pas mon affaire.
Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles.
Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles. Djédjé koulé. Elle me djédjé koulé koulé. Djédjé koulé.
Elle me touché koulé koulé. Djédjé koulé.
Elle me djédjé koulé koulé. Djédjé koulé. Elle me touché koulé koulé.
Oh là là, oh là là. J'ai un cas là-bas, je suis trop faya.
Moi, mon cœur, il est noir, baby, j'en ai marre, mais nous deux, chérie, c'est le faya. Brrr!
Hey, ah, attends. Tu veux qu'on se marie? Attends. Tu veux des bébés? M'attends.
M'attends, -mon fleuri ira au bal. -Baby, c'est toi mon père.
À la clé de mon cœur. Si notre love rend mes patients, c'est pas mon affaire.
-Eh eh moi, c'est Kados.
-Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles.
Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles. Djédjé koulé.
Elle me djédjé koulé koulé. Djédjé koulé. Elle me touché koulé koulé.
Djédjé koulé.
Elle me djédjé koulé koulé. Djédjé koulé.
Elle me touché koulé -koulé. -Ah, j'entends plus.
Ah, je n'ai plus d'oreilles. La petite a pris mon num, j'ai cassé son dos, j'ai coupé son cœur.
Sur le baby, la petite a banalisé. Première fois que je suis paré, je l'ai localisée.
Je l'ai localisée. Direct sur le tel, je vais la pénaliser.
Baby, c'est toi mon père.
À la clé de mon cœur. Si notre love rend mes patients, c'est pas mon affaire.
Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles.
Quand on s'appelle, quand on love together, je n'ai plus d'oreilles, je n'ai plus d'oreilles. Djédjé koulé. Elle me djédjé koulé koulé.
Djédjé koulé.
Elle me touché koulé koulé. Djédjé koulé. Elle me djédjé koulé koulé. Djédjé koulé.
Elle me touché -koulé koulé.
-L'amour sans argent, ça ne tourne qu'à pied.
Tu peux boucher oreilles, mais Goumè va mettre la main sur toi.
-Quadra. El Quadra nos autres. -Gagoumet, gnagoyabo.
Met ta copine, gnagoyabo. Faut pas pleurer, gnagoyabo. Gnagoyabo.
-Hey, Djinika. -Gnagoyabo. Gnagoyabo.
-Hey, Djinika. -Gnagoyabo. Gnagoyabo.
Gnagoyabo.
Переклад українською
Ні, не ради мені. Я не хочу вашої поради.
Мій милий, тільки як я, як я, ні. Тільки як я, ні.
Мій милий, моя боротьба, я вже тобі сказав.
Багато хто хоче мене знеохотити, багато хто каже: у нього немає майбутнього. Пан сидить у мене в голові.
Поки я не знаю, тобі не варто зі мною розмовляти. Сидить у моїй голові. Поки я не знаю, не приходь і не розмовляй більше зі мною.
Крихітко, ти мій батько. Ключ до мого серця.
Якщо наша любов робить моїх пацієнтів, це не моя справа.
Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух.
Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух. Djédjé koulé. She djédjé koulé koulé to me. Djédjé koulé.
Вона торкнулася мене koulé koulé. Djédjé koulé.
She djédjé koulé koulé to me. Djédjé koulé. Вона торкнулася мене koulé koulé.
О боже, о боже. У мене там справа, я занадто фая.
Я, моє серце, воно чорне, дитинко, я втомився від цього, але ми обидва, коханий, це фая. Бррр!
Гей, ах, зачекай. Хочеш, щоб ми одружилися? Зачекайте. Ви хочете дітей? чекай мене
Почекай мене, - моя квітка піде на бал. - Крихітко, це ти, мій тату.
Ключ до мого серця. Якщо наша любов робить моїх пацієнтів, це не моя справа.
-Гей, я, це Кадос.
-Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух.
Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух. Djédjé koulé.
She djédjé koulé koulé to me. Djédjé koulé. Вона торкнулася мене koulé koulé.
Djédjé koulé.
She djédjé koulé koulé to me. Djédjé koulé.
Вона торкнулася мене куле-коуле. - А, я чую більше.
Ах, у мене вже немає вух. Мала взяла мій номер, я зламав їй спину, я вирізав їй серце.
На дитинку малеча збанкрутувала. Перший раз, коли я був готовий, я знайшов його.
Я знайшов його. Прямо по телефону, я збираюся її оштрафувати.
Крихітко, ти мій батько.
Ключ до мого серця. Якщо наша любов робить моїх пацієнтів, це не моя справа.
Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух.
Коли ми дзвонимо один одному, коли ми разом любимо, у мене вже немає вух, у мене вже немає вух. Djédjé koulé. She djédjé koulé koulé to me.
Djédjé koulé.
Вона торкнулася мене koulé koulé. Djédjé koulé. She djédjé koulé koulé to me. Djédjé koulé.
Вона торкнулася мене -koulé koulé.
-Любов без грошей працює тільки пішки.
Ви можете затулити вуха, але Гуме покладе на вас руки.
-Квадра. El Quadra наші інші. -Гагумет, гнагоябо.
Постав свою дівчину, гнагоябо. Не плач, гнагоябо. Гнагоябо.
-Гей, Джініка. -Гнагоябо. Гнагоябо.
-Гей, Джініка. -Гнагоябо. Гнагоябо.
Гнагоябо.