Більше пісень від Emma'a
Більше пісень від Lisandro Cuxi
Опис
Асоційований виконавець: Emma'a feat. Лісандро Кусі
Автор тексту, асоційований виконавець, композитор: Emma'a
Асоційований виконавець, автор тексту: Лісандро Куксі
Продюсер, композитор: Le white
Композитор, продюсер: Svmeuh
Текст і переклад
Оригінал
Oh, je suis donnée entièrement. C'est toi qu'a provoqué mes sentiments.
Et toi, tu m'as trompé si facilement. Je sais plus comment faire.
Moi, je t'ai aimée sincèrement. Je me suis jamais donné comme ça avant.
T'as lu ces -messages, mais rien ne compte avant nous. -Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
-C'est toi qui m'as fait ça. -Toi qui m'as fait ça.
Et moi, je suis devenu mauvais de sa part deux fois.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais -comment me faire sourire. -Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, je sais que je suis toxique, baby. Au moins, t'aimes ça, bébé.
Tu me l'as dit plus d'une fois sous les draps, yeah, yeah. Toi, tu resteras mon petit bébé.
Peu importe ce que je fais, on finit -toujours par recommencer.
-Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais comment me -faire sourire. -Comment me faire sourire.
Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un bonheur.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un -bonheur.
-Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin. Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin.
Переклад українською
О, мені віддано цілком. Ви спровокували мої почуття.
А ти, ти так легко мене обдурив. Я вже не знаю, як це зробити.
Я любила тебе щиро. Я ще ніколи так себе не віддавав.
Ви читаєте ці повідомлення, але для нас ніщо не має значення. -Why did you do this to me?
Я думав, що ми щирі. Ти розбив моє серце надвоє.
- Це ти зробив це зі мною. - Ти, хто зробив це зі мною.
І мені від нього двічі стало погано.
Ой, ти брехав. Ви зіграли ідеального чоловіка.
Але тільки ти знав, як змусити мене посміхнутися. - О, ти грався.
Ви стали ідеальною дівчиною, тому що у вас є цей мед, який змушує мене повертатися.
О, я знаю, що я отруйний, дитинко. Принаймні тобі це подобається, дитинко.
Ти не раз говорив мені під простирадлом, так, так. Ти залишишся моєю маленькою дитиною.
Що б я не робив, ми завжди починаємо спочатку.
-Чому ти це зробив зі мною?
Я думав, що ми щирі. Ти розбив моє серце надвоє.
Ой, ти брехав. Ви зіграли ідеального чоловіка.
Але тільки ти знав, як змусити мене посміхнутися. - Як змусити мене посміхнутися.
Ой, ти грався.
Ви стали ідеальною дівчиною, тому що у вас є цей мед, який змушує мене повертатися.
О, у твоїх двох малюків життя — це радість.
Ой, у ваших двох малюків, яка радість у житті.
- А, думаю, я повернусь.
Я повертаюся, щоб нарешті знайти його. А, думаю, повернуся.
Я повертаюся, щоб нарешті знайти його.