Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Unang Kilig

Unang Kilig

3:37OPM, п-поп Альбом Unang Kilig / Honey Honey 2026-03-05

Більше пісень від BINI

  1. First Luv
    OPM, п-поп 2:56
  2. Sweet Tooth
    п-поп, OPM 3:00
  3. Honey Honey
    OPM, п-поп 2:38
Усі пісні

Опис

Продюсер, вокальний продюсер, інженер звукозапису, вокальний аранжувальник: Джеремі Г

Адміністратор A and R: Кріс "Moophs" Лопес

Аранжувальник вокалу: Анна Ачакосо-Грем

Інженер зведення: Даррен Кешвелл

Інженер-майстер: Леон Зервос

Інженер об’ємного мікшування: Річ Травалі

Текст і переклад

Оригінал

Ooh, unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, yeah, yeah, yeah. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh, yeah.

'Di ko magagu ang nararamdaman 'pag ikaw ang katabi.

Katabi, katabi. Ooh, sasabihin ko ba?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Ngiti. I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong.

But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong. Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig?

Baby, no more games. Just give me, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah. Yeah.

Ang dami-daming sinasabi pero daming paraan para maging masaya lang. Kung mapagbibigyan. Ooh, mapagbibigyan.

Sandali, wag madali. Itong puso ko'y hindi pwedeng paglaruan.

Oh, oh, wag mo nang- Oh, I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong. But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong.

Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig? Baby, no more games.

Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah.

Noong makilala ka nang bago ang ikot ng mundo.

Isang sulyap lamang ang oras ay humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Ito ang pag-ibig. Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig.

Yeah.

Переклад українською

Ooh, unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ой, так, так, так. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. О, так.

'Di ko magagu ang nararamdaman 'pag ikaw ang katabi.

Катабі, катабі. Ой, сасабіхін ко ба?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Нгіті. Я знаю, що ти намагаєшся прочитати це на моєму обличчі.

Так ти нічого поганого не скажеш.

Але це важко сказати, мій розум просто мовчить, але моє серце таке сильне. Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig?

Крихітко, більше ніяких ігор. Просто дай мені, дай мені знак. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

О, давайте просто відстежувати час, перемотувати назад і повторювати. Хлопчику, він моя гарантія.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. так так

Ang dami-daming sinasabi pero daming paraan para maging masaya lang. Kung mapagbibigyan. Ой, мапагбібігян.

Сандалі, ваг мадалі. Itong puso ko'y hindi pwedeng paglaruan.

О-о-о, wag mo nang- О, я знаю, ти намагаєшся прочитати це на моєму обличчі.

Так ти нічого поганого не скажеш. Але це важко сказати, мій розум просто мовчить, але моє серце таке сильне.

Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig? Крихітко, більше ніяких ігор.

Просто дайте мені, дайте мені знак. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? О, давайте просто відстежувати час, перемотувати назад і повторювати.

Хлопчику, він моя гарантія. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. так

Noong makilala ka nang bago ang ikot ng mundo.

Isang sulyap lamang ang oras ay humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Ito ang pag-ibig. Просто дайте мені, дайте мені знак. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

О, давайте просто відстежувати час, перемотувати назад і повторювати. Хлопчику, він моя гарантія.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? О, давайте просто відстежувати час, перемотувати назад і повторювати.

Хлопчику, він моя гарантія. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. ох Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig.

так

Дивитися відео BINI - Unang Kilig

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam