Більше пісень від BINI
Опис
Виробник: Lindgren
Продюсер: Юрек Реунамакі
Вокальний продюсер: Грег Шилінг
Інженер звукозапису, адміністратор A та R: Кріс "Moophs" Лопес
Аранжувальник вокалу: Анна Ачакосо-Грем
Інженер зведення: Ден «Дядько Дізі» Наїм
Інженер-майстер: Леон Зервос
Інженер об’ємного мікшування: Річ Травалі
Текст і переклад
Оригінал
Your love is sweet like watermelon gum
It's probably not so good for me, but I don't care at all
This candy crush, I hope it's never gone
Soon I'll get a cavity deep inside my heart
But how can I self regulate? Your love has got me hooked
I should try something healthy, but it never tastes as good
Me and my, me and my sweet tooth
No, I can't help if it wants you
I know there's plenty worse addictions, but I just can't help the feeling
Me and my, me and my sweet tooth and you
Problem with a heart of candy rocks (oh)
You really have to work for it but still don't get a lot
It's 4 a.m., I'm still up in the dark (dark)
Buzzing off the sugar rush, I tried to make it stop
But how can I self regulate? Your love has got me hooked
I should try something healthy, but it never tastes as good
Me and my, me and my sweet tooth (ah, ah, sweet)
No, I can't help if it wants you
I know there's plenty worse addictions, but I just can't help the feeling
Me and my, me and my sweet tooth and you
Wanna get over it, but do I really, really want to?
If I'm out late at night tryna fight my sweet tooth
Wanna get over it, but do I really, really want to?
If I'm here every night dreaming 'bout your sweet tooth
Me and my, me and my sweet tooth (ah, ah, sweet)
No, I can't help if it wants you
I know there's plenty worse addictions, but I just can't help the feeling
Me and my, me and my sweet tooth
Me and my, me and my sweet tooth (ah, ah, sweet)
No, I can't help if it wants you
I know there's plenty worse addictions, but I just can't help the feeling
Me and my, me and my sweet tooth and you
Me and my, me and my sweet tooth and you
Переклад українською
Твоя любов солодка, як кавун
Напевно, мені це не дуже добре, але мені це абсолютно байдуже
Я сподіваюся, що ця любов до цукерок ніколи не зникне
Скоро я отримаю порожнину глибоко в серці
Але як я можу саморегулюватися? Твоя любов захопила мене
Мені варто спробувати щось здорове, але воно ніколи не буде таким смачним
Я і мій, я і мій ласун
Ні, я не можу допомогти, якщо він хоче вас
Я знаю, що є багато гірших залежностей, але я просто не можу позбутися цього почуття
Я і мій, я і мій ласун і ти
Проблема з цукерковим серцем (о)
Ви дійсно повинні працювати для цього, але все одно не отримуєте багато
Зараз 4 ранку, я все ще в темряві (темно)
Відганяючи приплив цукру, я намагався його зупинити
Але як я можу саморегулюватися? Твоя любов захопила мене
Мені варто спробувати щось здорове, але воно ніколи не буде таким смачним
Я і мій, я і мій ласун (ах, ах, солодкий)
Ні, я не можу допомогти, якщо він хоче вас
Я знаю, що є багато гірших залежностей, але я просто не можу позбутися цього почуття
Я і мій, я і мій ласун і ти
Хочу подолати це, але чи справді я цього хочу?
Якщо я виходжу пізно ввечері, спробую боротися зі своїм солодким
Хочу подолати це, але чи справді я цього хочу?
Якщо я буду тут щовечора і мрію про твою ласунку
Я і мій, я і мій ласун (ах, ах, солодкий)
Ні, я не можу допомогти, якщо він хоче вас
Я знаю, що є багато гірших залежностей, але я просто не можу позбутися цього почуття
Я і мій, я і мій ласун
Я і мій, я і мій ласун (ах, ах, солодкий)
Ні, я не можу допомогти, якщо він хоче вас
Я знаю, що є багато гірших залежностей, але я просто не можу позбутися цього почуття
Я і мій, я і мій ласун і ти
Я і мій, я і мій ласун і ти