Більше пісень від JVKE
Більше пісень від JEON SOMI
Опис
Виробник: JVKE
Виробник: ZVC
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Інженер з мікшування: Андерс Хвенаре
Текст і переклад
Оригінал
I've been ready. Ice all on my neck, Wayne Gretzky, yeah, yeah.
I've been ready. And maybe I look like a star, yeah.
Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the moon.
-To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah.
Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah. No rocket ships, no satellites.
-Just you and me and neon lights, yeah.
-Come and get me. Porsche nine-eleven, come arrest me, yeah, yeah.
-Come and cuff me up, babe, yeah.
-All my favorite stars are the ones in your eyes. Constellations dancing every time we collide.
Baby, we got time, do whatever you like.
She said, "Baby, take my hand and you can learn how to fly. " Let me take you to the moon, boy.
Moon, boy, yeah. Take you to the moon.
We got nothing to lose, boy.
Take you to the -moon. To the moon, boy, yeah, yeah. -What you want is what I need.
What I got is what you need. Boy, come and see, just you and me.
Let me take you to the moon, boy, yeah, yeah, yeah. Take you to the moon.
To the moon, boy, yeah, yeah.
Pressurization complete. Affirmative.
Переклад українською
Я був готовий. Весь лід на моїй шиї, Вейн Грецкі, так, так.
Я був готовий. І, можливо, я схожий на зірку, так.
Приходь і візьми мене. Porsche дев'ять одинадцять, заарештуй мене, так, так.
- Підійди і одягни мені наручники, дитино, так.
-Усі мої улюблені зірки - це ті, що в твоїх очах. Сузір'я танцюють кожного разу, коли ми стикаємось.
Крихітко, у нас є час, роби все, що хочеш.
Вона сказала: «Дитино, візьми мене за руку, і ти навчишся літати». Дозволь мені відвезти тебе на місяць, хлопче.
Відвезу вас на місяць.
Нам нічого втрачати, хлопче.
Відвезу вас на місяць.
-На місяць, хлопче, так, так. — Мені потрібно те, що ти хочеш.
Я маю те, що вам потрібно. Хлопче, прийди подивися, тільки ти і я.
Дозволь мені відвезти тебе на місяць, хлопче, так, так, так.
Відвезу вас на місяць.
На місяць, хлопче, так, так. Ні ракет, ні супутників.
-Тільки ти, я і неонові вогні, так.
- Приходь і візьми мене. Porsche дев'ять одинадцять, заарештуй мене, так, так.
- Підійди і одягни мені наручники, дитино, так.
-Усі мої улюблені зірки - це ті, що в твоїх очах. Сузір'я танцюють кожного разу, коли ми стикаємось.
Крихітко, у нас є час, роби все, що хочеш.
Вона сказала: «Дитино, візьми мене за руку, і ти навчишся літати». Дозволь мені відвезти тебе на місяць, хлопче.
Місяць, хлопче, так. Відвезу вас на місяць.
Нам нічого втрачати, хлопче.
Візьміть вас на місяць. На місяць, хлопче, так, так. — Мені потрібно те, що ти хочеш.
Я маю те, що вам потрібно. Хлопче, прийди подивися, тільки ти і я.
Дозволь мені відвезти тебе на місяць, хлопче, так, так, так. Відвезу вас на місяць.
На місяць, хлопче, так, так.
Огерметизація завершена. Стверджувальний.