Більше пісень від JVKE
Більше пісень від LAY
Опис
Азійський тур: сезон цвітіння еп
Виробник: JVKE
Виробник: ZVC
Текст і переклад
Оригінал
爱就爱要说我爱你，怪就怪不说对不起。
争 当一口气，babe，不如争当一个先。
I slammed the door hoping you'd open it。
Now I'm sitting by myself because my pride is an issue。
But baby I miss -you。
-一直在等不做认输的人， 难道你们都太笨，情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
居然可以说再会，干嘛就连吵架都不会， -喔。 -Why oh why baby don't you try？
I walked away and you said goodbye。 I don't wanna leave，babe。
But you're -making it easy。
-爱就爱要说我爱你， 怪就怪不说对不起。
争当一口气，babe，不如 争当一个先。
I slammed the door hoping you'd open it。
Now I'm sitting by myself because my pride is an issue。
But baby I miss -you。
-虽然很疼依然不问不问， 难道你们都太笨，情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
Are we giving up tonight？
You won't even put up a fight， -喔。
-爱就爱要说我爱你，怪就怪不说 对不起。 争当一口气，babe，不如争当一个先。
Why oh why baby don't you try？ I walked away and you said goodbye。
I don't wanna leave，babe。
But you're making it easy。
Переклад українською
爱就爱要说我爱你，怪就怪不说对不起。
争 当一口气，малюк，不如争当一个先。
Я грюкнула дверима, сподіваючись, що ти їх відкриєш.
Зараз я сиджу сам, тому що моя гордість є проблемою.
Але крихітко, я сумую за тобою.
-一直在等不做认输的人， 难道你们都太笨，情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
居然可以说再会，干嘛就连吵架都不会：, -喔。 -Чому о, чому ти, дитинко, не спробуєш？
Я пішов, а ти попрощався. Я не хочу йти, дитинко.
Але ви полегшуєте це.
-爱就爱要说我爱你， 怪就怪不说对不起。
争当一口气，малюк，不如 争当一个先。
Я грюкнула дверима, сподіваючись, що ти їх відкриєш.
Зараз я сиджу сам, тому що моя гордість є проблемою.
Але крихітко, я сумую за тобою.
-虽然很疼依然不问不问， 难道你们都太笨，情愿去放下一个人。
放不下自 尊。
Ми здаємося сьогодні ввечері?
Ти навіть не будеш боротися, -喔。
-爱就爱要说我爱你，怪就怪不说 对不起。 争当一口气，малюк，不如争当一个先。
Чому о, чому ти, дитинко, не спробуєш? Я пішов, а ти попрощався.
Я не хочу йти, дитино.
Але ти полегшуєш це.