Більше пісень від Loquillo
Більше пісень від Ivan Ferreiro
Опис
Бас: Альфонсо Алькала
Віолончель: Крістіна Лопес Гаррідо
Скрипка: Крістіна Перес Естебан
Хор: Ігор Паскуаль
Електрогітара: Ігор Паскуаль
Рекомендований вокал: Іван Феррейро
Електрогітара: Хайме Стінус
Клавішні: Жорді Ребенак
Інженер мікшування: Jordi Solé
Хор, Пандейро, програмування: Хосу Гарсія
Електрогітара: Хосу Гарсія
Продюсер: Хосу Гарсія
Ударні: Лоран Кастаньє
Вокал: Локільо
Інженер звукозапису: Луїс Браво
Невідомий: Серхіо Мартінес Пуга
Композитор: Габріель Сопеня
Композитор: Хосе Марія Санс
Текст і переклад
Оригінал
Cuando fuimos los mejores
Los bares no se cerraban
Cada noche en firme
A la hora señalada
Cuando fuimos los mejores
Las camareras nos mostraban
La mejor de sus sonrisas
En copas llenas de arrogancia
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Nuestro otro yo nos acechaba
Mercaderes de deseos
Habitantes de la nada
Cuando fuimos los mejores
Dejamos de ser nosotros
Lo peor que llevas dentro
Se refugia en tu mirada
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
El dinero se gastaba
Se podía comprar todo
Incluso vuestras almas
Cuando fuimos los mejores
Y la vida no se pagaba
En todas las esquinas
Mi juventud se suicidaba
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Переклад українською
Коли ми були найкращими
Решітки не закривалися
Щовечора твердо
У призначений час
Коли ми були найкращими
Офіціантки нам показали
Найкраща з його посмішок
У чашах, повних пихи
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Наше друге я переслідувало нас
Торговці бажаннями
жителі нікуди
Коли ми були найкращими
Ми перестаємо бути собою
Найгірше, що є у вас всередині
Він шукає притулку в твоїх поглядах
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Гроші були витрачені
Можна було все купити
Навіть ваші душі
Коли ми були найкращими
І життям не платили
По всіх кутках
Моя молодість покінчила життя самогубством
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими
Коли ми були найкращими