Більше пісень від Taylor Swift
Опис
Інженер звукозапису, продюсер, композитор Автор тексту: Макс Мартін
Композитор, автор текстів, продюсер, інженер звукозапису: Shellback
Вокаліст, продюсер, композитор Автор тексту: Тейлор Свіфт
Інженер змішування: Serban Ghenea
Другий інженер мікшування: Брайс Бордоне
Інженер звукозапису, інженер: Lasse Mårtén
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Інженер майстерності: Райан Сміт
Інженер звукозапису, аранжувальник, інженер: Маттіас Байлунд
Текст і переклад
Оригінал
Honey is a song about how words that have been meant to hurt you in the past can be repurposed by someone who loves you in a way that feels totally different you know?
If the only time you were called honey was when someone was like, "That look is not working for you, honey," like, that that is very different than when somebody calls you honey in a sweet way, in a sincere way, in a lovely way and it's kind of about sort of the idea of healing these old wounds that were caused by certain words that now feel totally lovely and sweet. So
I also just love this song. It's such a bop. Um,
I just jump around to this song. This is, this one's called Honey.
Переклад українською
Honey — це пісня про те, як слова, які мали на меті завдати тобі болю в минулому, можуть бути використані тим, хто любить тебе, таким чином, що відчуваєш себе зовсім по-іншому, розумієш?
Якби єдиний раз, коли вас називали милим, це коли хтось казав: «Цей погляд не працює на вас, любий», на кшталт того, що це зовсім інше, ніж коли хтось називає вас милим, щиро, приємно, і це щось на кшталт ідеї зцілення цих старих ран, які були спричинені певними словами, які тепер здаються абсолютно милими та милими. Отже
Я теж просто люблю цю пісню. Це такий боп. гм,
Я просто стрибаю під цю пісню. Це, цей називається Мед.