Більше пісень від Ty Myers
Опис
Додатковий інженер, акустична гітара, електрогітара, продюсер, редактор: Брендон Гуд
Автор текстів, провідний вокаліст, асоційований виконавець, композитор: Тай Майєрс
Електрогітара: Кріс Донеган
Електрогітара: Том Буковац
Сталева гітара: Брюс Бутон
Бас: Марк Хілл
Ударні: Кріс Макхью
Перкусія: Ерік Даркен
Клавіші: Гордон Моут
Фоновий вокал: Вікі Гемптон
Фоновий вокал: Гейл Мейс
Монтажер, бек-вокал: Трей Келлер
Труба, флюгельгорн: Стів Патрік
Валторна: Баррі Грін
Флейта, саксофон: Йован Куалло
Тромбон: Джонатан Сальседо
Композитор, автор слів: Скутер Карузо
Інженер мікшування, додатковий інженер, інженер звукозапису: Сет Мортон
Асистент інженера звукозапису: Ленс Ван Дайк
Редактор: Марк Хаген
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Асистент майстер-інженера: Гаррісон Тейт
Координатор: Джейк Хілл
Текст і переклад
Оригінал
She's still of the state of mind, that love is just a bottom line of lies.
So she's ignoring all the signs, let a villain like me cross the battle lines.
With closing time closing in, we're curbside taxi cab diving in.
Making out to a dashboard song, tipping that driver to take the long way home.
Can't get back doorstep, walk away, 'cause at 2 AM, those aren't the words you say.
It's written all on your face, we both want me to stay.
I know you do, but I hope you don't expect me to be your late night telephone.
Talking all night long, girl, you got it all wrong.
'Cause when the morning comes, I'll be gone.
And you can tell your friends, that I did you wrong.
And they'll all hate me, but I can't say I disagree.
This kind of life is meant for being free, and love ain't all it's cracked up to be.
From the door into the sheets, you look over and lie and say you love me.
And even though it isn't true, I can't resist the urge to let you hear it, too.
We're not falling, we're playing games.
We're both guilty, should be no one to blame.
No one to blame.
'Cause when the morning comes, I'll be gone.
And you can tell your friends, that I did you wrong.
And they'll all hate me, but I can't say I disagree.
This kind of life is meant for being free, and love ain't all it's cracked up to be.
She's still of the state of mind, that love is just a bottom line of lies.
Переклад українською
Вона все ще в такому стані розуму, що кохання — це лише суть брехні.
Отже, вона ігнорує всі знаки, нехай такий лиходій, як я, перетне лінію бою.
Коли час закриття наближається, ми починаємо їздити на таксі, яке стоїть біля борту.
Виконуючи пісню на панелі приладів, підказуючи водієві, щоб він їхав довгою дорогою додому.
Не можна повернутися на поріг, піти, тому що о 2 ночі це не ті слова, які ти кажеш.
Це все написано на твоєму обличчі, ми обидва хочемо, щоб я залишився.
Я знаю, що так, але сподіваюся, ви не очікуєте, що я буду вашим нічним телефоном.
Розмовляючи всю ніч, дівчино, ти все неправильно зрозуміла.
Бо коли настане ранок, я піду.
І ви можете сказати своїм друзям, що я вчинив вам погано.
І всі вони будуть мене ненавидіти, але я не можу сказати, що не згоден.
Таке життя призначене для того, щоб бути вільним, а кохання – це ще не все, що можна зробити.
Від дверей до простирадл ти дивишся, брешеш і кажеш, що любиш мене.
І хоча це неправда, я не можу встояти перед бажанням дозволити вам це почути.
Ми не падаємо, ми граємо в ігри.
Ми обоє винні, нікого не треба звинувачувати.
Нема кого звинувачувати.
Бо коли настане ранок, я піду.
І ви можете сказати своїм друзям, що я вчинив вам погано.
І всі вони будуть мене ненавидіти, але я не можу сказати, що не згоден.
Таке життя призначене для того, щоб бути вільним, а кохання – це ще не все, що можна зробити.
Вона все ще в такому стані розуму, що кохання — це лише суть брехні.