Більше пісень від Hermanos Martínez
Більше пісень від Mau y Ricky
Опис
Продюсер: Пабло Себріан
Змішувач: Іньякі де лас Куевас
Інженер-майстер: Хуліо Родрігес Санградор
Текст і переклад
Оригінал
No, no, no.
Pensé en ti cuando me caí de la moto, antes de saber si algún huesito me había roto.
Mi primer instinto fue llamarte -y ni siquiera contestaste. -No te culpo, ya que lo nuestro es pasado.
Debe ser que en mí algo tuyo se ha quedado.
No eres tú por coincidencia mi -contacto de emergencia.
-Estoy loco, loco por besarte. El tiempo se ha ido y yo no te olvido.
Me duele extrañarte.
Estoy loco, loco de pensarte.
Por eso te pido que vuelvas conmigo a sentir lo de -antes. Al café de las nueve. -Baby.
-Darte un beso en el coche. -Come on.
-A tu paso de baile. -Upa.
Discusiones de noche.
Al concierto de golpe, a tu risa elegante.
Uno lo daría todo -por sentir lo de antes. -Hace tiempo que no sé de ti.
He retomado mi vida por fin.
Aún recuerdo nuestro último día en el que me juraste que tú volverías. Hace meses que no quiero ver tus fotos.
Supongo que lo hago para no volverme loco.
Sigues dentro de mi agenda -como contacto de emergencia.
-Estoy loco, loco por besarte.
El tiempo se ha ido y yo no te olvido. Me duele extrañarte.
Estoy loco, loco de pensarte.
Por eso te pido que vuelvas conmigo a -sentir lo de antes.
-Al café de las nueve, darte un beso en el coche, a tus pasos de baile, discusiones de noche.
Al concierto de golpe, a tu risa elegante.
Uno lo daría todo -por sentir lo de antes.
-Estoy loco, loco por besarte. El tiempo se ha ido y yo no te olvido.
Me duele extrañarte.
Estoy loco, loco de pensarte. Por eso te pido que vuelvas conmigo a sentir lo de antes.
-Al concierto de golpe. -Al concierto de golpe.
-A tu risa elegante. -A tu risa elegante.
-Uno lo daría todo. -Por sentir lo de antes.
Переклад українською
Ні, ні, ні.
Я подумав про тебе, коли впав з мотоцикла, ще не зрозумів, чи зламав я кістки.
Моїм першим інстинктом було подзвонити тобі, а ти навіть не відповів. -Я не звинувачую вас, оскільки те, що ми мали, залишилося в минулому.
Мабуть, щось твоє залишилося в мені.
Ви випадково не мій екстрений контакт.
-Я божевільний, божевільний, щоб цілувати тебе. Час минув і я тебе не забуду.
Мені боляче сумувати за тобою.
Я божеволію, божеволію, думаючи про тебе.
Ось чому я прошу тебе повернутися зі мною, щоб відчути те, що ти робив раніше. На каву о дев'ятій. -Дитина.
-Цілую тебе в машині. -Давай.
-На твій танцювальний крок. -Упа.
Нічні дискусії.
На концерт раптово, на твій елегантний сміх.
Все віддав би, щоб відчути те, що було раніше. - Я давно не чув про вас.
Я нарешті повернув своє життя.
Я досі пам’ятаю наш останній день, коли ти поклявся мені, що повернешся. Я місяцями не хотів бачити твої фотографії.
Гадаю, я роблю це, щоб не збожеволіти.
Ви все ще в моєму порядку денному - як екстрений контакт.
-Я божевільний, божевільний, щоб цілувати тебе.
Час минув і я тебе не забуду. Мені боляче сумувати за тобою.
Я божеволію, божеволію, думаючи про тебе.
Ось чому я прошу вас повернутися зі мною, щоб відчути те, що було раніше.
- Кава о дев'ятій, цілування в машині, танцювальні кроки, нічні дискусії.
На концерт раптово, на твій елегантний сміх.
Все віддав би, щоб відчути те, що було раніше.
-Я божевільний, божевільний, щоб цілувати тебе. Час минув і я тебе не забуду.
Мені боляче сумувати за тобою.
Я божеволію, божеволію, думаючи про тебе. Ось чому я прошу вас повернутися зі мною, щоб відчути те, що ви звикли.
— Раптом на концерт. — Раптом на концерт.
- На твій елегантний сміх. - На твій елегантний сміх.
— Віддав би все. -За відчуття того, що було раніше.