Більше пісень від Los Yakis
Опис
Продюсер, мікшер, автор тексту: Мігель Ернандес Муньос
Продюсер: Хоакін Ернандес Муньос
Продюсер: Мойсес Ернандес Муньос
Змішувач: Мойсес Ернандес Муньос
Змішувач: Хоакін Ернандес Муньос
Автор слів: Аньєло Моліна
Текст і переклад
Оригінал
I have every corner of your street etched in my memory.
I have every hug you gave me engraved on my chest.
Here's to every moment we live where no one knows, that if I'm not with you, it's because of your father.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
-Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
I know that things are the way they are and that they never make things right for me, but if they don't give me the option, I have to look out for my interest. Oh, oh, oh, oh, with you I'm not going to lose.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
We escaped.
Go ahead and don't cry to me anymore, I'll put it in tomorrow night and we'll go gamble.
I feel sorry for your father, but he wanted it that way.
Let people know that you are my little bit. I'm sorry for your father, but that's how I wanted it.
Let people know that you are my little bit.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Переклад українською
У моїй пам'яті залишився кожен куточок твоєї вулиці.
У мене на грудях вигравірувано кожне, що ти мене обійняв.
Ось до кожної миті, коли ми живемо там, де ніхто не знає, що якщо я не з тобою, то через твого батька.
Чого не знає твій батько, що я не збожеволію без тебе і що я люблю тебе до смерті, що ти будеш моєю Ромі, пробач мені, але терпи тебе.
-Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.
Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.
Я знаю, що все так, як є, і що вони ніколи не виправляють речі для мене, але якщо вони не дають мені вибору, я повинен дбати про свої інтереси. Ой, ой, ой, ой, з тобою я не програю.
Чого не знає твій батько, що я не збожеволію без тебе і що я люблю тебе до смерті, що ти будеш моєю Ромі, пробач мені, але терпи тебе.
Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.
Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.
Ми втекли.
Давай і не плач мені більше, я поставлю це завтра ввечері, і ми підемо грати.
Мені шкода твого батька, але він так хотів.
Нехай люди знають, що ти моя крихітка. Мені шкода твого батька, але я так хотів.
Нехай люди знають, що ти моя крихітка.
Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.
Дівчинка, не плач мені так, якщо рідні не захочуть, ми втечемо.