Більше пісень від La Joaqui
Більше пісень від Gabito Ballesteros
Опис
Виробник: Nap
Виробник: Ciey
Виробник: Rabba
Продюсер: Чарлі
Інженер звукозапису: JJ Rojas Alfaro
Інженер звукозапису: Сезар Валенцо
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Луїс Баррера
Співпродюсер: Карлос Гутьєррес Лопес
Текст і переклад
Оригінал
Discúlpame, eh, prefiero despedirme antes que odiarte.
Se te hizo tarde, ya lo sé, eh.
Te extrañaré por las mañanas, prefiero culpa que ganas.
Fumo un poquito, aunque me haga daño.
Tengo tu maña, con pasan los años, bebé, y eso no lo es.
Ya me voy, antes que se dañe el corazón.
No es que me curé, aún hay dolor. Pa' esta herida no eres el doctor.
El tiempo se acabó y acepta que me voy.
Aunque parezca que estoy normal, a las heridas le pusimos sal.
Este amor se nos subió de precio, ya no podemos pagar y esto no es nada personal.
Fumo un poquito, aunque me haga daño.
Tengo tu maña, con pasan los años, bebé, y eso no lo es.
Ya me voy, antes que se dañe el corazón.
No es que me curé, aún hay dolor.
Pa' esta herida no eres el doctor. El tiempo se acabó y acepta que me voy.
Aunque parezca que estoy normal, a las heridas le pusimos sal.
Este amor se nos subió de precio, ya no podemos pagar y esto no es nada personal.
Переклад українською
Вибачте, ей, я краще попрощаюся, ніж вас ненавиджу.
Ти спізнився, я знаю, га.
Я буду сумувати за тобою вранці, я віддаю перевагу провині, ніж вигоді.
Я курю трохи, навіть якщо мені це шкодить.
Я маю твій хист, коли роки йдуть, дитинко, і це не те.
Я йду, поки моє серце не постраждало.
Це не те, що я вилікувався, ще є біль. Для цієї рани ти не лікар.
Час минув, і він погодився, що я йду.
Хоча начебто я нормальний, ми підсипали солі на рану.
Ця любов подорожчала, ми більше не можемо платити і в цьому немає нічого особистого.
Я курю трохи, навіть якщо мені це шкодить.
Я маю твій хист, коли роки йдуть, дитинко, і це не те.
Я йду, поки моє серце не постраждало.
Це не те, що я вилікувався, ще є біль.
Для цієї рани ти не лікар. Час минув, і він погодився, що я йду.
Хоча начебто я нормальний, ми підсипали солі на рану.
Ця любов подорожчала, ми більше не можемо платити і в цьому немає нічого особистого.