Більше пісень від Yael Naim
Опис
Фортепіано, електрогітара, головний вокал, перкусія, акустична гітара, звуковий редактор, продюсер: Яель Наїм
Драм-машина, звуковий редактор, продюсер: Девід Донатьєн
Віолончель: Клеман Петі
Бас: Даніель Ромео
Інженер мікшування: Том Елмхірст
Інженер-майстер: чаб
Композитор Автор тексту: Яель Наїм
Текст і переклад
Оригінал
Solène, t'as oublié que t'étais Solène?
Solène, t'as oublié que t'étais
Solène. Solène!
Trompe, belle, bébé, freak, got the thing, deeper drink, stop crap in her.
You can see everything.
Don't jump, weapon me, I can be you and me. Your trap, I can see. Look at me.
Solène, t'as oublié que t'étais Solène.
Solène, qu'est-ce que t'as fait de toute ta colère?
Hidden, fragile, selfish, rude, gentle, fairness, joyful, dude.
Stressée, fière, naïve, timide, violente, froide, brillante, joyeuse, génie, drôle, perdue, éteinte, bidée, chiante, schizo, people, bosseur, scolaire, merde.
No air, no care, laisse faire, don't share, don't dare, se taire or stare, it's unfair, be aware, repair somewhere
I can't bear.
Solène, t'as oublié que t'étais Solène.
Solène, qu'est-ce que t'as fait de toute ta colère?
Solène,
Solène,
Solène,
Solène.
Te laisse pas traiter d'une folle, t'es mon idole.
Là, tu rigoles, mais plus tard, il dissoles. Tu te symboles, mais t'es diff et t'es drôle.
Pas une pote colle, toi, c'est du sol. Comment t'as fait pour être clouée au sol?
Il se désole, mais voilà ton contrôle. You're the dove, he's a black hole.
Remember the sea always try and recall. You've got the ball, your spirit is strong.
You climb on the wall, so you can win it all. You can win it all.
Solène, t'as oublié que t'étais
Solène.
Solène, qu'est-ce que t'as fait de toute ta colère?
Solène,
Solène,
Solène,
Solène,
Solène,
Solène, Solène, Solène,
Solène
Переклад українською
Solène, ти забула, що ти була Solène?
Solène, ти забув, що ти був
Солене. Solène!
Тромпе, красуня, крихітко, виродок, зрозумів, випий глибше, перестань дурити її.
Все видно.
Не стрибай, озброї мене, я можу бути тобою і собою. Твоя пастка, я бачу. Подивіться на мене.
Солен, ти забув, що ти Солен.
Солен, що ти зробила з усім своїм гнівом?
Прихований, тендітний, егоїстичний, грубий, ніжний, справедливий, радісний, чувак.
Напружений, гордий, наївний, сором'язливий, жорстокий, холодний, блискучий, радісний, геніальний, смішний, загублений, вимерлий, дурний, дратуючий, шизо, люди, працьовиті, школа, лайно.
Ні повітря, ні турботи, нехай це станеться, не діліться, не смій, мовчи або дивись, це несправедливо, зважай, ремонтуй десь
Я терпіти не можу.
Солен, ти забув, що ти Солен.
Солен, що ти зробила з усім своїм гнівом?
Солене,
Солене,
Солене,
Солене.
Не дозволяй називати себе божевільним, ти мій кумир.
Там ти смієшся, а потім він стає розпусним. Ти символізуєш себе, але ти інший і смішний.
Не липкий друг, ти з землі. Як вам вдалося приперти до землі?
Йому шкода, але це ваш контроль. Ти голуб, він чорна діра.
Пам'ятай про море, завжди намагайся згадати. У вас м'яч, ваш дух сильний.
Ви лізете на стіну, тому можете виграти все. Ви можете виграти все.
Solène, ти забув, що ти був
Солене.
Солен, що ти зробила з усім своїм гнівом?
Солене,
Солене,
Солене,
Солене,
Солене,
Солен, Солен, Солен,
Солене