Більше пісень від KAYEF
Опис
Виробник: Brunke
Продюсер: Палле Мартін
Композитор: Кай Фіхтнер
Композитор: Паскаль Мартін
Композитор: Брунке
Автор слів: Кай Фіхтнер
Автор слів: Паскаль Мартін
Автор пісні: Брунке
Текст і переклад
Оригінал
Ja, keine Ahnung, wie ich es sagen soll.
Mir fehlt die Sprache, wenn wir uns nahe kommen.
Obwohl du 'nen Liebesbrief mal verdient hättest, schreib ich wieder nur viele traurige Liedtexte.
Du suchst für mein Wohnzimmer die Kerzen aus und ich bin so was nicht gewohnt und mach 'n Scherz daraus. Du lebst bei mir, hast alle deine
Klamotten bei, weil meine Wohnung für zwei Personen ganz locker reicht.
Und ich bin ehrlich, ich find's gut, ich bin nicht gern allein. Doch vielleicht fehlt mir der
Mut, einmal mein Herz zu teilen.
Wenn ich's dir gebe, würdst du's nehmen und drauf aufpassen? Denn für dich würd ich's auch machen. Und du schreibst mir große
Worte, ich dir nur ein kleines vielleicht.
Denn die meisten großen Worte fallen mir leider nicht leicht. Lass dich nicht an mich ran, du kannst es nicht sehen.
Vielleicht hab ich Angst davor, dass du fehlst, ey.
Denn gibt es einen Anfang, endet es eh, eh, eh.
Drei Worte, viermal schon drüber nachgedacht. Fünf Minuten gewartet, nur
Sex gehabt und du fragst mich schon wieder, ob Wolke sieben für mich infrage kommt. Und ich weiß wieder nicht, was ich sagen soll.
Kein Plan, ich weiß noch immer nicht, was ich fühle, aber weiß, dass ich dich vermissen will.
Sag mir, was dann wäre, ey. Ich glaub, ich hab's verlernt, ey.
Und dieses Ding in meiner Brust ist schon so lange kaputt, doch vielleicht kannst du es reparieren.
Und wenn es endlich wieder pumpt und wir anfangen mit uns, ja, dann weiß ich, dass es funktioniert. Und du schreibst mir große Worte, ich dir nur ein kleines vielleicht.
Denn die meisten großen Worte fallen mir leider nicht leicht.
Lass dich nicht an mich ran, du kannst es nicht sehen.
Vielleicht hab ich Angst davor, dass du fehlst, ey.
Denn gibt es einen Anfang, endet es eh, eh, eh.
Ja, vielleicht hab ich Angst davor, dass du fehlst, ja.
Denn gibt es einen Anfang, endet es eh, eh, eh.
Переклад українською
Так, я не знаю, як це сказати.
Я не можу знайти слів, коли ми наближаємося.
Навіть якщо ти заслуговуєш на любовний лист, я просто знову пишу багато сумних пісень.
Ви обираєте свічки для моєї вітальні, а я до цього не звик і жартую з цього. Ти живеш зі мною, маєш усе своє
Одяг зі мною, тому що моєї квартири легко вистачить на двох.
І, чесно кажучи, мені це подобається, я не люблю бути на самоті. Але, можливо, мені це бракує
Сміливість хоч раз поділитися своїм серцем.
Якщо я віддам його тобі, ти візьмеш його і подбаєш про нього? Тому що я б зробив це і для вас. А ти пиши мені великі
Слова, я просто даю вам трохи можливо.
На жаль, більшість великих слів даються мені нелегко. Не дозволяй мені до тебе дотягнутися, ти цього не бачиш.
Можливо, я боюся сумувати за тобою, ей.
Бо якщо є початок, він закінчується е-е-е-е.
Три слова, подумав чотири рази. Чекав всього п'ять хвилин
Був секс, і ти знову питаєш мене, чи хмара дев’ята варіант для мене. І я знову не знаю, що сказати.
Ніякого плану, я все ще не знаю, що я відчуваю, але я знаю, що хочу сумувати за тобою.
Скажи мені, що буде тоді, агов. Здається, я забув це, привіт.
І ця штука в моїй скрині була зламана так довго, але, можливо, ви можете це виправити.
І коли він нарешті знову запрацює, і ми починаємо з себе, так, тоді я знаю, що це працює. А ти мені пиши великі слова, я тобі тільки маленькі.
На жаль, більшість великих слів даються мені нелегко.
Не дозволяй мені до тебе дотягнутися, ти цього не бачиш.
Можливо, я боюся сумувати за тобою, ей.
Бо якщо є початок, він закінчується е-е-е-е.
Так, можливо, я боюся сумувати за тобою, так.
Бо якщо є початок, він закінчується е-е-е-е.