Більше пісень від Cyril Mokaiesh
Опис
Продюсер: Ромен Юмо
Текст і переклад
Оригінал
Bientôt dix milliards sur la Terre, prétendument cousins ou frères, qu'un sang impur abreuve nos sillons.
En continu, l'info, l'enfer, à débattre toutes les matières, chacun sa fière et haute opinion.
Oh!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Allez, deux cent trente millions de followers.
Deux cent trente millions de followers pour un crétin d'influenceur. Tous en chœur : God bless America.
L'inculture est notre nouveau Dieu. Plier le game et faire des envieux.
Apprendre au flingue à tirer dans le tas. Ah!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Dès sept heures à la matinale, déglingué, j'écoute le journal. J'capte plus rien, sauf la météo.
Complaisance à tous les étages, pic d'audience, record et lavage de cerveau plein gaz dans le studio.
C'est tôt.
Approximatif, approximatif.
Où et comment on s'aime? Approximatif, approximatif.
Un détail, mais quand même.
Approximatif. Le monde entier s'indigne.
Approximatif, approximatif. En trois mots et trente signes.
Approximatif. Nos champions sur TikTok.
Approximatif, approximatif. L'absolu d'une époque.
Approximatif. Rester jeune à tout prix.
Approximatif, approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
Approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
C'est pas grave -! -Approximatif.
Quelle bonne chanson! Approximatif. Apprends encore. Approximatif. Quoi?
Bon, OK, j'ai dit : tout s'oublie.
Approximatif, approximatif.
Переклад українською
Незабаром десять мільярдів на Землі, нібито двоюрідних братів і сестер, можуть полити наші борозни нечистою кров'ю.
Безперервно, новини, пекло, обговорюють усі справи, кожен має свою горду і високу думку.
О!
Приблизний, приблизний. Де і як ми гальмуємо?
Приблизний, приблизний.
Мережа в жилах.
Давай, двісті тридцять мільйонів підписників.
Двісті тридцять мільйонів підписників на одного ідіота. Всі хором: Боже, благослови Америку.
Інкультура – наш новий Бог. Прогніть гру та змусьте людей заздрити.
Навчіть зброю стріляти в натовпі. Ах!
Приблизний, приблизний. Де і як ми гальмуємо?
Приблизний, приблизний.
Мережа в жилах.
Приблизний, приблизний. Де і як ми гальмуємо?
Приблизний, приблизний.
З сьомої години ранку, змучений, слухаю газету. Я більше нічого не чую, крім погоди.
Самовдоволення на всіх рівнях, пік аудиторії, запис і повне промивання мізків у студії.
Це рано.
Приблизний, приблизний.
Де і як ми любимо один одного? Приблизний, приблизний.
Деталь, але все ж.
Приблизний. Весь світ обурений.
Приблизний, приблизний. У трьох словах і тридцяти знаках.
Приблизний. Наші чемпіони в TikTok.
Приблизний, приблизний. Абсолют епохи.
Приблизний. Залишайтеся молодими будь-якою ціною.
Приблизний, приблизний. Все минає і все забувається.
Приблизний. Все минає і все забувається.
Не має значення -! -Приблизно.
Яка гарна пісня! Приблизний. Вчіться знову. Приблизний. що?
Ну добре, я сказав: все забулося.
Приблизний, приблизний.