Більше пісень від Cyril Mokaiesh
Опис
Продюсер: Кирило Мокаєш
Текст і переклад
Оригінал
Pour donner l'exemple, tenter d'être heureux quand la terre exsangue brûle à petit feu.
Croire au vivre ensemble, au soleil radieux, aux neiges de décembre fondues dans nos yeux.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seule religion étalée au grand jour.
Pour donner l'exemple, ne serait-ce qu'un peu, arrondir les angles, mesurer l'enjeu.
Croire aux vues d'ensemble, au calme des cieux, aux grâces des anges enfouis dans nos yeux.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seul grand dessein chaque heure de chaque jour.
On tombe d'un coup d'épée.
Quelle empreinte a laissé.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi mon amour, pour que la vérité des baisers dure toujours.
On fera du mieux qu'on peut, promets-moi ma beauté, pour que l'herbe repousse plus verte sous nos pieds.
On s'en ira nous deux quelque part où l'amour sera seule religion étalée au grand jour.
Переклад українською
Для прикладу спробуй бути щасливим, коли безкровна земля горить повільно.
Вірити в спільне життя, в сонце променисте, в грудневий сніг, що тане на очах.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені мою любов, щоб правда поцілунків тривала вічно.
Ми вдвох поїдемо кудись, де любов буде єдиною релігією, що демонструватиметься серед білого дня.
Подати приклад, хоч трохи, округлити кути, виміряти, що на кону.
Вірте у загальну картину, у спокій небес, у ласку ангелів, похованих у наших очах.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені мою любов, щоб правда поцілунків тривала вічно.
Ми вдвох підемо кудись, де любов буде єдиним чудовим задумом кожну годину кожного дня.
Ми падаємо від удару меча.
Який слід залишився.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені свою любов.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені мою любов, щоб правда поцілунків тривала вічно.
Ми зробимо все, що можемо, пообіцяй мені моя краса, щоб трава під ногами зеленіла.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені мою любов, щоб правда поцілунків тривала вічно.
Ми зробимо все, що можемо, пообіцяй мені моя краса, щоб трава під ногами зеленіла.
Ми зробимо все можливе, пообіцяй мені мою любов, щоб правда поцілунків тривала вічно.
Ми зробимо все, що можемо, пообіцяй мені моя краса, щоб трава під ногами зеленіла.
Ми вдвох поїдемо кудись, де любов буде єдиною релігією, що демонструватиметься серед білого дня.